Перевод текста песни Irgendwie Wunderbar - Baschi

Irgendwie Wunderbar - Baschi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Irgendwie Wunderbar, исполнителя - Baschi.
Дата выпуска: 03.11.2021
Язык песни: Немецкий

Irgendwie Wunderbar

(оригинал)
1. Strophe
Langsam wacht die Sonne auf
Beginnt der neue Tag
Seltsam, alles ist zu klein, in dieser großen Stadt
Bridge
Sag` ehrlich geht es dir, so wie mir?
Komm` wir fliegen zu den Sternen
Licht der weiten Fernen
Irgendwie wunderbar!
Komm` wir lassen uns jetzt treiben
Von Sternen uns begleiten
Du bist immer da!
Irgendwie wunderbar!
2. Strophe
Tauchen auf und über mir, scheint
Die Unendlichkeit so weit
Traumhaft schwimm`ich mit der Zeit
Sekunden bleiben stehn`
Bridge
Mach`deine Augen zu und lass dich gehn`
Komm` wir fliegen zu den Sternen
Licht der weiten Fernen
Irgendwie wunderbar!
Komm` wir lassen uns jetzt treiben
Von Sternen uns begleiten
Du bist immer da!
Irgendwie wunderbar!
3. Strophe
Auf diesen Moment wart` ich schon lang`
Jetz` ist er da, ich nehm` ihn an
Wir gehn` weiter!
(Wir gehn` weiter!)
Mein Körper bebt und die Zeit bleibt stehn`
Ich freu` mich mit dir diesen Weg zu gehn`
Wir gehn` weiter!
(Wir gehn` weiter!)
Dass du es willst, das war mir klar
Als ich dich das erste Mal so sah
Wir gehn` weiter!
(Wir gehn` weiter!)
Ich will mit dir in die Ewigkeit
Ich lass` mich falln`, ich bin bereit
Wir gehn` weiter!
Irgendwie wunderbar

Как-то чудесно

(перевод)
1-й куплет
Солнце медленно просыпается
Новый день начинается
Странно, в этом большом городе все слишком маленькое
мост
Скажи честно, ты похож на меня?
Давай, летим к звездам
далекий свет
Типа замечательно!
Давай, давай дрейфовать сейчас
Звезды сопровождают нас
Вы всегда рядом!
Типа замечательно!
2-я строфа
Ныряй вверх и надо мной, кажется
Бесконечность до сих пор
Я плаваю как сон со временем
секунды стоят на месте
мост
Закрой глаза и отпусти себя
Давай, летим к звездам
далекий свет
Типа замечательно!
Давай, давай дрейфовать сейчас
Звезды сопровождают нас
Вы всегда рядом!
Типа замечательно!
3-я строфа
Я долго ждал этого момента
Теперь это здесь, я принимаю это
Мы продолжаем!
(Мы идем дальше!)
Мое тело дрожит, и время останавливается
Я с нетерпением жду, чтобы пройти этот путь с тобой
Мы продолжаем!
(Мы идем дальше!)
Мне было ясно, что ты этого хочешь
Когда я впервые увидел тебя таким
Мы продолжаем!
(Мы идем дальше!)
Я хочу быть с тобой в вечности
Я позволил себе упасть, я готов
Мы продолжаем!
вроде замечательно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Unsterblich 2008
Hashtag 2015
Heb Mi 2012
Ohnikommaohnipunkt 2021
Miss Monroe 2021
Gib nit uf 2012
Philadelphia 2012
Diis Lied 2003
Wenn Das Gott Wüsst 2021
LSG ft. Dabu Fantastic, Büne Huber, Viola Tami 2018
Oh wie schad 2021
Himmelgränzelosschön 2004
Dr einzigartig Held 2004
Problem 2004
Roberto Baggio 2004
Uf d' Chnü 2004
Dr Mond schiint nur für eus 2004
Love&Piis 2004
Schweinehund 2022
Alls um dich 2004

Тексты песен исполнителя: Baschi

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Под потолок 2016
The Last Millennium 2021
Something Salty, Something Sweet 2010