Перевод текста песни On Fall - Barfly

On Fall (оригинал)

you go and run to the wrong side
just because
your life gets dull each day
if you walk on the right one
when the sun
tell everybody how you day looks like
when your best friend gets in town
i guess i never needed to know
that i was never good enough
to make all your dreams come true
but now you can have your better life
where there is no love or hate
on your way to that store
where they always have a good price
for better days,
for no worries,
for no one saying no to you
for happy ending

На Осень (перевод)

ты идешь и бежишь не в ту сторону
да просто так
твоя жизнь становится скучной с каждым днем
если вы идете по правильному
когда солнце
расскажи всем, как выглядит твой день
когда твой лучший друг приезжает в город
я думаю, мне никогда не нужно было знать
что я никогда не был достаточно хорош
чтобы воплотить все ваши мечты
но теперь у тебя может быть лучшая жизнь
где нет ни любви ни ненависти
по пути в этот магазин
где всегда хорошая цена
для лучших дней,
не беспокойтесь,
чтобы никто не сказал тебе "нет"
для счастливого конца