Перевод текста песни Human Feel - Barbarossa

Human Feel (оригинал)

Falling down through the earth
Silence is a deeper thrill for me now
Falling down to the earth
Sorrow is a deeper thrill for you
But don’t pull me down to you
Everything is good now
Everything is good, now you’re gone
Everything is good now
Everything is good, now you’re gone
Falling down to the earth
Silence is a deeper thrill for me
So don’t pull me down to you
I cannot fall asleep tonight
Why can’t I fall asleep, now you’re gone
Why can’t I fall asleep tonight
Harder, harder
It’s getting harder and harder to let go
I know, the right time
Is the right time to let go
The right time is, the right time
I know, you must feel this
The right time is, the right time, to let go
The right time is, the right time
Why can’t I fall asleep, now you’re gone
Why can’t I fall asleep tonight
Harder, harder
It’s getting harder and harder, to let go

Человеческое чувство (перевод)

Падение сквозь землю
Тишина теперь для меня более глубокий трепет
Падение на землю
Печаль - это более глубокий трепет для вас
Но не тяни меня к себе
Теперь все хорошо
Все хорошо, теперь тебя нет
Теперь все хорошо
Все хорошо, теперь тебя нет
Падение на землю
Тишина – для меня более глубокий трепет.
Так что не тяни меня к себе
Я не могу заснуть сегодня вечером
Почему я не могу заснуть, теперь тебя нет
Почему я не могу заснуть сегодня вечером
Сильнее, тяжелее
Становится все труднее и труднее отпустить
Я знаю, в нужное время
Это подходящее время, чтобы отпустить
Правильное время, правильное время
Я знаю, ты должен чувствовать это
Подходящее время, подходящее время, чтобы отпустить
Правильное время, правильное время
Почему я не могу заснуть, теперь тебя нет
Почему я не могу заснуть сегодня вечером
Сильнее, тяжелее
Становится все труднее и труднее отпустить