Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shooting Star, исполнителя - Bang!Дата выпуска: 04.04.2010
Язык песни: Английский
Shooting Star(оригинал) |
| Johnny was a schoolboy |
| When he heard his first Beatles song |
| 'Love Me Do' I think it was |
| And from then it didn’t take him long |
| Got himself a guitar |
| Used to play every night |
| Now he’s in a rock 'n' roll outfit |
| And everything’s alright |
| Don’t you know? |
| Johnny told his Mama |
| «Hey, Mama, I’m goin' away |
| Gonna hit the big time |
| Gonna be a big star someday» |
| Mama came to the door |
| With a teardrop in her eye |
| Johnny said, «Don't cry Mama |
| Smile and wave goodbye» |
| Don’t you know? |
| Yeah… |
| Don’t you know that you are a shooting star? |
| Don’t you know? |
| Don’t you know? |
| Don’t you know that you are a shooting star? |
| And all the world will love you just as long |
| As long as you are |
| Johnny made a record |
| Went straight up to number one |
| Suddenly everyone loved |
| To hear him sing the song |
| Watchin' the world go by |
| Surprisin' it goes so fast |
| Johnny looked around him and said |
| «Well, I made the big-time at last!» |
| Don’t you know? |
| Don’t you know? |
| Don’t you know that you are a shooting star? |
| Don’t you know? |
| Don’t you know? |
| Don’t you know that you are a shooting star? |
| And all the world will love you just as long |
| As long as you are |
| Johnny died one night, died in his bed |
| Bottle of whiskey, sleeping tablets by his head |
| Johnny’s life passed him by like a warm summer day |
| If you listen to the wind you can still hear him play |
| Don’t you know that you are a shooting star? |
| Don’t you know? |
| Don’t you know that you are a shooting star? |
| Don’t you don’t you don’t you don’t you don’t you know? |
| Don’t you know that you are a shooting star? |
падающая звезда(перевод) |
| Джонни был школьником |
| Когда он услышал свою первую песню Beatles |
| 'Love Me Do', я думаю, это было |
| И с тех пор это не заняло у него много времени |
| Получил себе гитару |
| Раньше играл каждую ночь |
| Теперь он в рок-н-ролльной одежде |
| И все в порядке |
| Разве ты не знаешь? |
| Джонни сказал своей маме |
| «Эй, мама, я ухожу |
| Собираюсь добиться большого успеха |
| Когда-нибудь стану большой звездой» |
| Мама подошла к двери |
| Со слезой на глазах |
| Джонни сказал: «Не плачь, мама. |
| Улыбнись и помаши рукой на прощание» |
| Разве ты не знаешь? |
| Ага… |
| Разве ты не знаешь, что ты падающая звезда? |
| Разве ты не знаешь? |
| Разве ты не знаешь? |
| Разве ты не знаешь, что ты падающая звезда? |
| И весь мир будет любить тебя так же долго |
| Пока вы |
| Джонни сделал запись |
| Пошел прямо к номеру один |
| Внезапно все полюбили |
| Чтобы услышать, как он поет песню |
| Смотрю, как проходит мир |
| Удивительно, что это так быстро |
| Джонни огляделся и сказал |
| «Ну, наконец-то я добилась успеха!» |
| Разве ты не знаешь? |
| Разве ты не знаешь? |
| Разве ты не знаешь, что ты падающая звезда? |
| Разве ты не знаешь? |
| Разве ты не знаешь? |
| Разве ты не знаешь, что ты падающая звезда? |
| И весь мир будет любить тебя так же долго |
| Пока вы |
| Джонни умер однажды ночью, умер в своей постели |
| Бутылка виски, снотворное у головы |
| Жизнь Джонни прошла мимо него, как теплый летний день |
| Если вы слушаете ветер, вы все равно можете услышать, как он играет |
| Разве ты не знаешь, что ты падающая звезда? |
| Разве ты не знаешь? |
| Разве ты не знаешь, что ты падающая звезда? |
| Разве ты не знаешь? |
| Разве ты не знаешь, что ты падающая звезда? |