Перевод текста песни My Niggas - Lil Boosie, Bando Jonez

My Niggas (оригинал)

This is for my niggas, my rounds, my rollers, my killas, my thugs, my niggas
My luv, my cock it back ready to bust
Boosie Bad Azz
(Now) If you love yo nigga, Hug yo nigga (hug yo nigga)
Look em' dead in the eye
And tell yo nigga
Tell that nigga you love em' (you love them)
We started out
Smoking weed in the park
Visine in our eyes
Tryin make it home foe dark
Flippin off the clothes line, holes in our jeans
Fuckin wit these hoes mind, on the trampoline
Trippin off that purple haze, tryin get it off
Gotta find a junkie
At the bottom mad dog
All fights was crowd fights, coming up in the streets
And even if you right or wrong it on mane its beef (off top)
I cut class wit this nigga
Act a ass wit this nigga
Off that hide-go-get
Unless them hoes suckin dick
Feeling like the shit on the first week of school
Till ya clothes run out now you acting a fool
Member when we first started grindin'
They was giving us hell
All the OG’s was hatin tryin hog all the sells
But the OG’s started chosen
We busted the hood open
And my niggas they keep a nigga rollin
I Love ya
Yeah I love my niggas (I love my niggas)
And all my niggas love me (They Love me)
Yeah I love my niggas (I love y’all nigga)
Till eternity (4 life)
This for donkey, bleak, kirby, and my brother
Brunson Ed Lova and my nigga headbussa
This for Jr and Big Chris off the GST
This for Ivy Ace and Josh who resting in peace
This for Big Turk Big Mel Spurlock and Big deuce
Big Slim AL too Fat Fox and head too
For Tony T. my nigga Goola and Project Pat
This for Lil' Mel off the BL
For Titus and Timmy, I ain’t seen em' in a minute
This for my nigga Gator on the purple purple spinage
This for bleak in Angola (Poochie) Mook in Angola (Wow)
This for my nigga Dee Dee knocking heads off the shoulders
For the families, The Hatches, The Givens
For the prays they were sending that keep a nigga living
This for Webbie
We had that argument that day
He still came to see me in the hospital the next day
He must love Me
Whoever thought in elementary that me and yooou
End up in penitentiary
If I tell you that I love you I mean (I meant that nigga)
That ain’t this liquor or these pills that’s the way a nigga feel on the real
Hung around the nigga so much we like the same hoes
Spit the same game, plus we wear each other clothes
On the rode they be wit me city to city
They watch my every move quick cause lil boosie loss shit
This for Mouse and Bee, who keep my tracks coming down
This for my Uncle Dee OG out of Eazy town
This for my son tootie that’s my lil nigga
And even when Im gone im gone still be wit ya
Say Que a nigga miss ya and I miss ya peeps (Chicago man)
Who help started this vibe that made you leave the streets
What up bunk you know its love here from my block to yo block
This for my niggas in the cell block (WOW)
I wanna thank that nigga Pimp C for everythang nigga
All the love believe that
I wanna thank my CEO Big Mel and Big Turk
For not quitting on a nigga
Keeping me focus
Keeping my mind right, all the way right
My mind right, bread right, whateva
I wanna thank my family for the prays
The Hatches, The Givens and Trill ENT
That’s why I Love ya, One moe time

Мои Ниггеры (перевод)

Это для моих нигеров, моих раундов, моих роликов, моих убийц, моих головорезов, моих нигеров.
Моя любовь, мой член снова готов разориться
Бузи Бад Азз
(Сейчас) Если ты любишь своего ниггера, обними своего ниггера (обними своего ниггера)
Смотри им в глаза
И скажи своему ниггеру
Скажи этому ниггеру, что любишь их (ты их любишь)
Мы начали
Курение травки в парке
Визин в наших глазах
Попробуй сделать его дома темным
Flippin от линии одежды, дырки в наших джинсах
Трахаться с этими мотыгами, на батуте
Trippin от этой пурпурной дымки, попробуй ее снять
Должен найти наркомана
Внизу бешеная собака
Все драки были массовыми драками, происходящими на улицах
И даже если вы правы или ошибаетесь, на гриве его говядина (сверху)
Я сократил класс с этим ниггером
Веди себя как задница с этим ниггером
От этой прятки
Если только их мотыги не сосут член
Чувствую себя дерьмом в первую неделю в школе
Пока у тебя не кончилась одежда, ты ведешь себя как дурак
Участник, когда мы впервые начали работать
Они устроили нам ад
Все OG были ненавистными, пытаясь сбить все продажи
Но OG начали выбирать
Мы открыли капот
И мои ниггеры держат ниггерский роллин
Я люблю тебя
Да, я люблю своих нигеров (я люблю своих ниггеров)
И все мои ниггеры любят меня (Они меня любят)
Да, я люблю своих нигеров (я люблю вас всех, ниггеры)
До вечности (4 жизни)
Это для осла, уклейки, кирби и моего брата
Брансон Эд Лова и мой руководитель-ниггер
Это для младшего и Большого Криса без GST
Это для Айви Эйс и Джоша, которые покоятся с миром
Это для Big Turk, Big Mel Spurlock и Big Deuce
Big Slim AL тоже Fat Fox и голова тоже
Тони Т. моему ниггеру Гуле и Project Pat
Это для Lil 'Mel с BL
Что касается Титуса и Тимми, я не видел их через минуту
Это для моего ниггера Gator на пурпурно-фиолетовом шпинате
Это для уклейки в Анголе (Пучи) Мук в Анголе (Вау)
Это для моего ниггера Ди Ди, сбивающего головы с плеч
Для семей, The Hatches, The Givens
За молитвы, которые они посылали, чтобы поддерживать жизнь ниггера
Это для Вебби
У нас был тот спор в тот день
На следующий день он все равно пришел ко мне в больницу
Он должен любить Меня
Тот, кто думал в элементарном, что я и ты
Оказаться в исправительном учреждении
Если я скажу тебе, что люблю тебя, я имею в виду (я имел в виду того ниггера)
Это не этот ликер или эти таблетки, это то, что ниггер чувствует на настоящем
Свисали с ниггером так сильно, что нам нравятся одни и те же мотыги
Плевать на ту же игру, плюс мы носим одежду друг друга
По дороге они будут со мной из города в город
Они наблюдают за каждым моим движением быстро, потому что это дерьмо
Это для Мыши и Пчелы, которые следят за моими следами.
Это для моего дяди Ди О.Г. из города Изи
Это для моего сына Тути, это мой маленький ниггер
И даже когда я уйду, я все равно буду с тобой
Скажи Que, ниггер, скучаю по тебе, и я скучаю по тебе (человек из Чикаго)
Кто помог создать эту атмосферу, которая заставила вас покинуть улицы
Что за койка, ты знаешь, что это любовь здесь, от моего квартала до йоу
Это для моих нигеров в тюремном блоке (ВАУ)
Я хочу поблагодарить этого ниггера Pimp C за все, что ниггер
Вся любовь верит, что
Я хочу поблагодарить моего генерального директора Big Mel и Big Turk
За то, что не бросил ниггер
Держите меня в фокусе
Держите мой разум в порядке, полностью в порядке
Мой разум в порядке, хлеб в порядке, whateva
Я хочу поблагодарить свою семью за молитвы
Люки, Гивены и Трель ЛОР
Вот почему я люблю тебя, один раз