Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Decency, исполнителя - Balthazar. Дата выпуска: 29.03.2015
Язык песни: Английский
Decency(оригинал) | Приличие(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [1-ый куплет:] |
| We took the moon | Мы стащим луну |
| Right from the sky | Прямо с небес. |
| We took it down, caged it in | Мы стащим ее вниз и запрем в клетке, |
| Where forsaken lie | Где забыта ложь. |
| But guess we've been rats | Но, полагаю, мы были крысами |
| Just long enough | Довольно долго. |
| Nothing but chewing | Мы только и делали, что грызли |
| On those strings of love (yeah) | Эти струны любви . |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| While the moon slips out the door | Пока луна ускользает за порог, |
| We keep asking back for more | Мы всё просим остаться еще ненадолго. |
| It's what we came here for | Для этого мы и пришли сюда, |
| If she won't see us anymore | Если она больше не увидит нас, |
| Then what will we sing | Тогда что мы будем петь? |
| What is it we'll shout out for | Ради чего нам кричать? |
| - | - |
| [Verse 2:] | [2-ой куплет:] |
| Oh leave this trace | Ох, оставь след, |
| We're on the run | Мы в бегах. |
| We'll keep our ways | Мы пойдем своей дорогой, |
| Hide for no one | Ни от кого не прячась. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Guess we've been rats | Полагаю, мы были крысами |
| For quite a while | Какое-то время. |
| Lacking of any | Лишенные всякого |
| Decency and style | Приличия и манер. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| While the moon slips out the door | Пока луна ускользает за порог, |
| We keep asking back for more | Мы всё просим остаться еще ненадолго. |
| It's what we came here for | Для этого мы и пришли сюда, |
| If she won't see us anymore | Если она больше не увидит нас, |
| Then what will we sing | Тогда что мы будем петь? |
| What is it we'll shout out for | Ради чего нам кричать? |
| - | - |
| Pour it just a little more | Налей еще чуть-чуть, |
| Pour it just a little more | Налей еще чуть-чуть. |
| Where are we heading, where are we heading | Куда мы направляемся? Куда мы направляемся? |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Guess we've been rats | Полагаю, мы были крысами |
| For quite a while | Какое-то время. |
| Lacking of any | Лишенные всякого |
| Decency and style | Приличия и манер. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| While the moon slips out the door | Пока луна ускользает за порог, |
| We keep asking back for more | Мы всё просим остаться еще ненадолго. |
| It's what we came here for | Для этого мы и пришли сюда, |
| If she won't see us anymore | Если она больше не увидит нас, |
| Then what will we sing | Тогда что мы будем петь? |
| What is it we'll shout out for | Ради чего нам кричать? |
| - | - |
| Pour it just a little more | Налей еще чуть-чуть, |
| Pour it just a little more | Налей еще чуть-чуть. |
| Where are we heading, where are we heading | Куда мы направляемся? Куда мы направляемся? |
| Pour it just a little more | Налей еще чуть-чуть. |
Decency(оригинал) |
| We took the moon |
| Right from the sky |
| We took it down, caged it in |
| Where forsaken lie |
| But guess we’ve been rats |
| Just long enough |
| Nothing but chewing |
| On those strings of love (yeah) |
| While the moon slips out the door |
| We keep asking back for more |
| It’s what we came here for |
| If she won’t see us anymore |
| Then what will we sing |
| What is it we’ll shout out for |
| Oh leave this trace |
| We’re on the run |
| We’ll keep our ways |
| Hide for no one |
| Guess we’ve been rats |
| For quite a while |
| Lacking of any |
| Decency and style |
| While the moon slips out the door |
| We keep asking back for more |
| It’s what we came here for |
| If she won’t see us anymore |
| Then what will we sing |
| What is it we’ll shout out for |
| Pour it just a little more |
| Pour it just a little more |
| Where are we heading, where are we heading |
| Guess we’ve been rats |
| For quite a while |
| Lacking of any |
| Decency and style |
| While the moon slips out the door |
| We keep asking back for more |
| It’s what we came here for |
| If she won’t see us anymore |
| Then what will we sing |
| What is it we’ll shout out for |
| Pour it just a little more |
| Pour it just a little more |
| Where are we heading, where are we heading |
| Pour it just a little more |
Порядочность(перевод) |
| Мы взяли луну |
| Прямо с неба |
| Мы сняли его, посадили в клетку |
| Где покинутая ложь |
| Но думаю, мы были крысами |
| Просто достаточно долго |
| Ничего, кроме жевания |
| На этих нитях любви (да) |
| Пока луна выскальзывает из двери |
| Мы продолжаем просить еще |
| Это то, для чего мы пришли сюда |
| Если она больше не увидит нас |
| Тогда что мы будем петь |
| О чем мы будем кричать |
| О, оставьте этот след |
| Мы в бегах |
| Мы будем держать наши пути |
| Скрыть ни для кого |
| Думаю, мы были крысами |
| Некоторое время |
| Отсутствие каких-либо |
| Порядочность и стиль |
| Пока луна выскальзывает из двери |
| Мы продолжаем просить еще |
| Это то, для чего мы пришли сюда |
| Если она больше не увидит нас |
| Тогда что мы будем петь |
| О чем мы будем кричать |
| Налей еще немного |
| Налей еще немного |
| Куда мы идем, куда мы идем |
| Думаю, мы были крысами |
| Некоторое время |
| Отсутствие каких-либо |
| Порядочность и стиль |
| Пока луна выскальзывает из двери |
| Мы продолжаем просить еще |
| Это то, для чего мы пришли сюда |
| Если она больше не увидит нас |
| Тогда что мы будем петь |
| О чем мы будем кричать |
| Налей еще немного |
| Налей еще немного |
| Куда мы идем, куда мы идем |
| Налей еще немного |