Перевод текста песни Needs - Baio

Needs (оригинал)

I fell off a slide and cut my face
Sagamore Park, early drinking dates
It stung a little, but I felt fine
It’s a version of myself I look to hide
And even if you can’t quite understand
The man I was before we met
Someday you’ll see
I promise that I’ll never
Except when you make me promise to
You’ve got your needs
When you look straight at a mirror and see yourself
Tell me, do you like the vision or do you want something else?
When I look into a mirror, the man I see
Is a vision of the person I want to be
And even if you can’t quite understand
What I meant what I said this wasn’t planned
Someday you’ll see
I promise that I’ll never
Except when you make me promise to
You’ve got your needs
You’ve got your needs
You’ve got your needs
You’ve got your needs
You’ve got your needs
I sat in a chair, leaned back too far
Cut my head against the wall, still have the scar
I was eight years old, anyone could see
I do better when I have someone watching me
I’ve got my needs
I’ve got my needs
I’ve got my needs
I’ve got my needs

Потребности (перевод)

Я упал с горки и порезал себе лицо
Sagamore Park, ранние пьянки
Это немного ужалило, но я чувствовал себя хорошо
Это версия меня, которую я хочу скрыть
И даже если вы не совсем понимаете
Человек, которым я был до того, как мы встретились
Когда-нибудь ты увидишь
Я обещаю, что никогда не буду
Кроме тех случаев, когда ты заставляешь меня обещать
У вас есть свои потребности
Когда ты смотришь прямо в зеркало и видишь себя
Скажите, вам нравится видение или вы хотите что-то другое?
Когда я смотрю в зеркало, человек, которого я вижу,
Это видение человека, которым я хочу быть
И даже если вы не совсем понимаете
Что я имел в виду, что я сказал, это не было запланировано
Когда-нибудь ты увидишь
Я обещаю, что никогда не буду
Кроме тех случаев, когда ты заставляешь меня обещать
У вас есть свои потребности
У вас есть свои потребности
У вас есть свои потребности
У вас есть свои потребности
У вас есть свои потребности
Я сидел в кресле, слишком сильно откинулся назад
Отрежь мне голову о стену, шрам все еще есть
Мне было восемь лет, любой мог видеть
Мне лучше, когда за мной кто-то наблюдает
у меня есть свои потребности
у меня есть свои потребности
у меня есть свои потребности
у меня есть свои потребности