| 우주를 건너 Across the universe (оригинал) | 우주를 건너 Across the universe (перевод) |
|---|---|
| 혼자서 널 기다릴 때면 | Когда я один жду тебя |
| 나 혼자 다른 행성에 있는 듯 해 | Как будто я один на другой планете |
| 여기서 네가 있는 곳까지 얼마나 오래 걸릴지 | сколько времени это займет отсюда до того места, где вы находитесь |
| 난 궁금해 상상이 안돼 | Мне любопытно, я не могу представить |
| 내게 좀 더 빨리 와줘 | приходи ко мне скорее |
| 그대가 없는 이 곳은 내게는 너무 캄캄해 | Это место без тебя слишком темно для меня. |
| 나 여기서 두 팔 벌려 | Я раскрываю руки здесь |
| 그대를 안아줄 준비가 돼있어 | готов обнять тебя |
| 너와 나 사이의 우주를 건너 내게로 | Пересекая вселенную между тобой и мной |
| Would you like to come over to me | Хочешь подойти ко мне? |
| 너와 나 사이의 우주를 건너 내게로 | Пересекая вселенную между тобой и мной |
| 날아 와줘 더 이상 기다리게 하지마 | Улетай, не заставляй меня больше ждать |
| I’m waiting for you now | я жду тебя сейчас |
| Baby I need you now | Детка, ты мне нужен сейчас |
| I’m waiting for you now | я жду тебя сейчас |
| Baby I need you now | Детка, ты мне нужен сейчас |
| 저 멀리 널 보고 있으면 | Когда я вижу тебя издалека |
| 너와 나는 다른 생각을 하는 듯 해 | Мы с тобой, кажется, думаем по-разному |
| 여기서 언제까지 난 기다리고 있어야 하는지 | Как долго мне ждать здесь |
| 궁금해 답답하기만 해 | мне просто интересно и я расстроен |
| 내게 지금 빨리 와줘 | иди ко мне сейчас |
| 그대가 없는 이 곳은 내게는 너무 막막해 | Без тебя это место слишком пусто для меня. |
| 꼭 잡은 손 그대를 | держа твою руку |
| 놓치지 않을 준비가 돼있어 | Я готов не пропустить |
| 너와 나 사이의 우주를 건너 내게로 | Пересекая вселенную между тобой и мной |
| Would you like to come over to me | Хочешь подойти ко мне? |
| 너와 나 사이의 우주를 건너 내게로 | Пересекая вселенную между тобой и мной |
| 날아 와줘 더 이상 기다리게 하지마 | Улетай, не заставляй меня больше ждать |
| I’m waiting for you now | я жду тебя сейчас |
| Baby I need you now | Детка, ты мне нужен сейчас |
| I’m waiting for you now | я жду тебя сейчас |
| Baby I need you now | Детка, ты мне нужен сейчас |
| 멀리 있는 것만 같아도 손 내밀면 잡힐 듯한 그대 그림자 | Даже если она кажется далекой, твоя тень кажется пойманной, если ты протянешь руку |
| 그댈 꼭 안고 내 마음 느낄 수 있도록 놓지 않을래 | Разве ты не позволишь мне крепко обнять тебя, чтобы ты мог почувствовать мое сердце |
| I’m waiting for you now | я жду тебя сейчас |
| 너와 나 사이의 우주를 건너 내게로 | Пересекая вселенную между тобой и мной |
| Would you like to come over to me | Хочешь подойти ко мне? |
| 너와 나 사이의 거리 | расстояние между тобой и мной |
| 그 사이의 우주 가득히 | Вселенная между |
| 너로 채울게 나에게 다가와 | Я наполню тебя, иди ко мне |
| I’m waiting for you now | я жду тебя сейчас |
| Baby I need you now | Детка, ты мне нужен сейчас |
| I’m waiting for you now | я жду тебя сейчас |
| Baby I need you now | Детка, ты мне нужен сейчас |
| Baby I need you now | Детка, ты мне нужен сейчас |
| Baby I need you now | Детка, ты мне нужен сейчас |
Перевод текста песни 우주를 건너 Across the universe - Yerin Baek
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 우주를 건너 Across the universe , исполнителя -Yerin Baek
В жанре:K-pop
Дата выпуска:29.11.2015
Язык песни:Корейский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Me You ft. Yerin Baek | 2015 |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 |