Перевод текста песни Gittiğinden Beri - Badem, Zeynep Casalini

Gittiğinden Beri (оригинал)

Yokluğun yakın, varlığın uzak
Gittiğinden beri geceler kör tuzak
Göz göre göre gönderdim ellere
Vazgeçmedin sen de döndün bu kalpsize
Soldu gözlerim ve bitti sözlerim
Gittiğinden beri yolunu gözlerim
Kapandı kapılar açıldı yaralar
Gittiğinden beri acıdır anılar, acıtır anılar
Yokluğun yeter bu çektiğim günah
Gittiğimden beri geceler simsiyah
Gözlerim nehir ağlar şehir şehir
Sensiz bu yerlerde hatıralar zehir
Soldu gözlerim ve bitti sözlerim
Gittiğinden beri yaralı yüreğim
Kapandı kapılar açıldı yaralar
Gittiğinden beri acıdır anılar, acıtır anılar
Sonsuza bile giderdim seninle
Hep vazgeçtin benden
Şimdi sana güle güle
Soldu gözlerim ve bitti sözlerim
Gittiğinden beri yaralı yüreğim
Kapandı kapılar açıldı yaralar
Gittiğinden beri acıdır anılar
Soldu gözlerim ve bitti sözlerim
Gittiğinden beri yaralı yüreğim
Kapandı kapılar, açıldı yaralar
Gittiğinden beri acıdır anılar, acıtır anılar

С Тех Пор, Как (перевод)

Yokluğun yakın, varlığın uzak
Gittiğinden beri geceler kör tuzak
Göz göre göre gönderdim ellere
Вазгечмедин сен де дёндюн бу калпсизе
Soldu gözlerim ve bitti sözlerim
Gittiğinden beri yolunu gözlerim
Капанды капылар ачилды яралар
Gittiğinden beri acıdır anılar, acıtır anılar
Yokluğun йетер бу çektiğim гунах
Gittiğimden beri geceler simsiyah
Гёзлерим Нехир Аглар Шехир Шехир
Sensiz bu yerlerde hatıralar zehir
Soldu gözlerim ve bitti sözlerim
Гиттигинден бери ярали юрегим
Капанды капылар ачилды яралар
Gittiğinden beri acıdır anılar, acıtır anılar
Sonsuza желчь giderdim seninle
Hep vazgeçtin Бенден
Шимди Сана Гуле Гуле
Soldu gözlerim ve bitti sözlerim
Гиттигинден бери ярали юрегим
Капанды капылар ачилды яралар
Gittiğinden beri acıdır anılar
Soldu gözlerim ve bitti sözlerim
Гиттигинден бери ярали юрегим
Капанди капылар, ачилды яралар
Gittiğinden beri acıdır anılar, acıtır anılar