Перевод текста песни Stay With Me - Bad Wolf

Stay With Me - Bad Wolf
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stay With Me, исполнителя - Bad Wolf.
Дата выпуска: 20.10.2014
Язык песни: Английский

Stay With Me

(оригинал)
Days turn to nights,
Love turns into fights.
You held me tight,
as the walls came crumbling down.
We lost our place
somewhere along the way.
I need you to stay.
Oh, please stay.
Oh, please stay.
I need your love,
I need your love,
And if you go,
you know I’ll follow you.
I need your love,
I need your love,
Stay with me.
Please, stay.
Please, stay.
Please say, you’ll stay.
When it’s the end,
will you still be there,
holding my hand?
(Holding my hand)
I need your love,
'cause it’s you who holds me up.
I need you to stay.
Oh, please stay.
Oh, please stay.
I need your love,
I need your love,
And if you go,
you know I’ll follow you.
I need your love,
I need your love,
Stay with me.
Oh I never thought that I would have to beg,
but I would fall down on my knees for you.
I never thought that I would have to beg,
but I would fall down on my knees for you.
I know we had our problems,
but it’s nothing we can’t fix.
So please, stay,
please stay.
Please say you’ll stay.

останься со мной

(перевод)
Дни превращаются в ночи,
Любовь превращается в ссоры.
Ты крепко держал меня,
когда стены рухнули.
Мы потеряли свое место
где-то по пути.
Мне нужно, чтобы ты остался.
О, пожалуйста, останься.
О, пожалуйста, останься.
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
И если ты пойдешь,
ты знаешь, что я пойду за тобой.
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Останься со мной.
Пожалуйста останься.
Пожалуйста останься.
Пожалуйста, скажи, что ты останешься.
Когда это конец,
ты все еще будешь там,
держать меня за руку?
(держит меня за руку)
Мне нужна твоя любовь,
потому что это ты держишь меня.
Мне нужно, чтобы ты остался.
О, пожалуйста, останься.
О, пожалуйста, останься.
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
И если ты пойдешь,
ты знаешь, что я пойду за тобой.
Мне нужна твоя любовь,
Мне нужна твоя любовь,
Останься со мной.
О, я никогда не думал, что мне придется просить,
но я бы упал на колени для вас.
Я никогда не думал, что мне придется просить,
но я бы упал на колени для вас.
Я знаю, что у нас были свои проблемы,
но мы ничего не можем исправить.
Так что, пожалуйста, останься,
пожалуйста останься.
Пожалуйста, скажи, что останешься.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ashes 2016
Need You Now 2014
Still Have You 2014
Good Intentions 2014
Sycamore 2014
Wash Away 2014

Тексты песен исполнителя: Bad Wolf

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Sognando 1984
Du jour au lendemain 2016
In M'n Armen 2006
I Love Thee (From "For the First Time ") 2021
Heartbeat ft. Paul Wall 2005
What Is a Young Girl Made of? 2020
Crazy Things 2015