Перевод текста песни Seventh Heaven - Bad Manners

Seventh Heaven (оригинал)

Seventh heaven, I stagger on
Half eleven, my senses is gone
Zig Zag walking, but on the whole
Find my way by remote control
In the mirror my reflection,
Stares at me without affection,
Or surprise
Patterns spinning on the ceiling
Empty bed and empty feeling.
Come tomorrow I’ll think again
Till it’s time for a drink again
Patterns spinning on the ceiling
Empty bed and empty feeling,
No surprise
In the mirror my reflection,
Stares at me without affection.
Pull your socks up, Tow the line
Like right away there’s not much time
It’s all worthwhile you’ll find out wait and see
Endless rows of unlocked doors
Which one to pick the choice is yours
There before you stand your destiny
In the mirror my reflection,
Stares at me without affection,
Or surprise
In the mirror my reflection,
Stares at me without affection
No surprise
Patterns spinning on the ceiling
Empty bed and empty feeling
No surprise
In the mirror my reflection,
Stares at me without affection
Patterns spinning on the ceiling
Empty bed and empty feeling
In the mirror my reflection,
Stares at me without affection
Patterns spinning on the ceiling
Empty bed and empty feeling

Седьмое Небо (перевод)

Седьмое небо, я шатаюсь
Половина одиннадцатого, мои чувства ушли
Зигзаг ходит, но в целом
Найди мой путь с помощью пульта дистанционного управления
В зеркале мое отражение,
Смотрит на меня без любви,
Или сюрприз
Узоры, вращающиеся на потолке
Пустая постель и ощущение пустоты.
Приходи завтра я еще раз подумаю
Пока не пришло время снова выпить
Узоры, вращающиеся на потолке
Пустая постель и ощущение пустоты,
Не удивительно
В зеркале мое отражение,
Смотрит на меня без любви.
Поднимите носки, буксируйте линию
Вроде сразу времени не много
Все это того стоит, вы узнаете, подождите и увидите
Бесконечные ряды незапертых дверей
Какой из них выбрать выбор за вами
Там, прежде чем вы стоите своей судьбой
В зеркале мое отражение,
Смотрит на меня без любви,
Или сюрприз
В зеркале мое отражение,
Смотрит на меня без любви
Не удивительно
Узоры, вращающиеся на потолке
Пустая постель и чувство пустоты
Не удивительно
В зеркале мое отражение,
Смотрит на меня без любви
Узоры, вращающиеся на потолке
Пустая постель и чувство пустоты
В зеркале мое отражение,
Смотрит на меня без любви
Узоры, вращающиеся на потолке
Пустая постель и чувство пустоты