Перевод текста песни Regression Is No Option - Backlash

Regression Is No Option - Backlash
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Regression Is No Option, исполнителя - Backlash. Песня из альбома Impetus, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Nilaihah
Язык песни: Английский

Regression Is No Option

(оригинал)
As I’m standing by your side
I just know
That nothing stays forever
All the pieces I have tried
To combine
Don’t fit fine into each other
Regression is no option to prefer
We try to restore
What we have lost
But our will to rebuild
Is made of dust
The scent of joy
Condemned to fade
The visibility
Was nothing but a shade
Along this broken road we’ve walked
Together as one
But now our way ist shattered
The soundtrack for the empty hearts
Doesn’t fulfil
A wish for something better
Regression is no option to prefer
We try to restore
What we have lost
But our will to rebuild is made of dust
The scent of joy
Condemned to fade
The visibility
Was nothing but a shade
Two souls reaching out for passion
Torn apart without intention

Регрессия - Это Не Вариант

(перевод)
Когда я стою рядом с тобой
Я просто знаю
Что ничего не остается навсегда
Все части, которые я пробовал
Объединить
Не подходят друг другу
Регрессия не лучший вариант
Мы пытаемся восстановить
Что мы потеряли
Но наша воля к восстановлению
Состоит из пыли
Аромат радости
Приговорен к исчезновению
Видимость
Был не чем иным, как тенью
По этой разбитой дороге мы шли
Вместе как один
Но теперь наш путь разрушен
Саундтрек для пустых сердец
Не выполняет
Желание чего-то лучшего
Регрессия не лучший вариант
Мы пытаемся восстановить
Что мы потеряли
Но наша воля к восстановлению состоит из пыли
Аромат радости
Приговорен к исчезновению
Видимость
Был не чем иным, как тенью
Две души тянутся к страсти
Разорван без намерения
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Backlash 2021
Visionary Fields 2001
Blind 2002
Spirit in Reverse 2001
Fix 2001
Heal 2001
S_ADOW ft. Backlash 2006

Тексты песен исполнителя: Backlash