Перевод текста песни Leave It Behind - Backfire!

Leave It Behind (оригинал)

I can’t say that i’m proud of all
The things i’ve done in my life
I know i fucked up i’ve got regrets
But i’ve got to move on and leave the past behind
Cause i know i can’t turn back
Or change the wrong choices i’ve made
I just try the best way i can
To live my life a better way
Hard is the life we’re thrown into
I’ve always had to learn the hard way
But all the bullshit i’ve faced in my days
Made me who i am today
Dealing with life
Gotta deal with life the best way i can
With my friends at my side
Livin' the good times
And pull myself through the bad
Hard lesson i had to learn
But fuckin' up is how you learn in this life
I keep struggling on
In this constant battle between wrong and right

Leave It Behind (перевод)

Не могу сказать, что горжусь всем
Что я сделал в своей жизни
Я знаю, что облажался, у меня есть сожаления
Но я должен двигаться дальше и оставить прошлое позади
Потому что я знаю, что не могу вернуться
Или изменить неправильный выбор, который я сделал
Я просто стараюсь изо всех сил
Чтобы прожить свою жизнь лучше
Тяжела жизнь, в которую мы брошены
Мне всегда приходилось учиться на собственном горьком опыте
Но все дерьмо, с которым я столкнулся в свои дни
Сделал меня тем, кто я есть сегодня
Работа с жизнью
Должен справляться с жизнью наилучшим образом
С моими друзьями на моей стороне
Живу в хорошие времена
И вытащить себя через плохое
Тяжелый урок, который мне пришлось выучить
Но трахаться - это то, как вы учитесь в этой жизни
Я продолжаю бороться
В этой постоянной битве между неправильным и правильным