Перевод текста песни Motto - Back Number

Motto (оригинал)

もっともっと私を知って欲しいんだって
汚れきった奥の奥まで みせてあげる それで
もっともっと私を愛して欲しいんだって
躊躇しないで そんなんじゃ感じないわ
あぁ 愛とは手に入れるもの
もしくはどこかで待っているの？
あぁ涙を流した量に応じて 配られるのかしら
雨を待っても雹が降って
明日を待っても今日になって
期待はずれが多すぎて ラララ
春を待てずに蝶になって
たった一人で蝶になって
馬鹿なフリが板について
もっともっと私を知って欲しいんだって
汚れきった奥の奥まで みせてあげる それで
もっともっと私を愛して欲しいんだって
遠慮しないで まだそれ私じゃないわ
女は美しい
だけどあまりに儚過ぎて
もっともっと私を知って欲しいんだって
汚れきった奥の奥まで みせてあげる それで
もっともっと私を愛して欲しいんだって
躊躇しないで そんなんじゃ感じないわ
怖じ気づいた？
なら君に用は無いわ

Девиз (перевод)

Я хочу, чтобы ты знал меня все больше и больше
Я покажу тебе весь путь до грязи
Я хочу, чтобы ты любил меня все больше и больше
Не стесняйтесь, я не чувствую этого
Ах, любовь - это то, что вы получаете
Или ты где-то ждешь?
Интересно, будет ли она распределяться по количеству пролитых слез?
Даже если ждать дождя, выпадет град
Даже если ты будешь ждать завтра, оно будет сегодня
Слишком много разочарований
Стань бабочкой, не дожидаясь весны
Стань бабочкой в ​​одиночестве
Глупо притворяться о доске
Я хочу, чтобы ты знал меня все больше и больше
Я покажу тебе весь путь до грязи
Я хочу, чтобы ты любил меня все больше и больше
Не сомневайся, это еще не я
Женщина красивая
Но это слишком эфемерно
Я хочу, чтобы ты знал меня все больше и больше
Я покажу тебе весь путь до грязи
Я хочу, чтобы ты любил меня все больше и больше
Не стесняйтесь, я не чувствую этого
Ты испугался?
Тогда вам бесполезно