Перевод текста песни Everything Will Seize Us - Baal

Everything Will Seize Us (оригинал)

Bring back the golden aisle
Break in the floss of time
Living it backwards
Gone, everybody is high
Stepping on holy graves
Follow the tide right back to the shed
Walking in straight lines
No one will be left behind
Crawling out from behind
What a glorious life
Sailing out on the bay
What a beautiful day
They say that love has no age
No limit or no death
Would you embrace it now or never?
And if you try and you fail
No matter, try again
We can fail one more time forever
(Everything will seize us
Everything will seize us)
So take off that mouldy gown
Don’t ring the change on metrical chimes
As you get older, can’t see that reckoning child
Crawling out from behind
What a glorious life
Sailing out on the bay
What a beautiful day
They say that love has no age
No limit or no death
Would you embrace it now or never
And if you try and you fail
No matter, try again
We can fail one more time forever
(Everything will seize us
Everything will seize us)
They say love has no age
No limit or no death

Everything Will Seize Us (перевод)

Верните золотой проход
Перерыв в потоке времени
Жизнь задом наперёд
Ушли, все под кайфом
Наступая на святые могилы
Следуйте по течению обратно в сарай
Ходьба по прямой
Никто не останется позади
Вылезая из-за
Какая славная жизнь
Выход в залив
Какой прекрасный день
Говорят, что у любви нет возраста
Нет предела или нет смерти
Вы бы приняли это сейчас или никогда?
И если вы попытаетесь и потерпите неудачу
Неважно, попробуйте еще раз
Мы можем потерпеть неудачу еще раз навсегда
(Все захватит нас
Все нас захватит)
Так что сними это заплесневелое платье
Не звоните сдачу в метрические куранты
Когда вы становитесь старше, вы не можете видеть этого расчетливого ребенка
Вылезая из-за
Какая славная жизнь
Выход в залив
Какой прекрасный день
Говорят, что у любви нет возраста
Нет предела или нет смерти
Вы бы приняли это сейчас или никогда
И если вы попытаетесь и потерпите неудачу
Неважно, попробуйте еще раз
Мы можем потерпеть неудачу еще раз навсегда
(Все захватит нас
Все нас захватит)
Говорят, у любви нет возраста
Нет предела или нет смерти