Перевод текста песни Reckless With Your Love - Azari & III, Tensnake

Reckless With Your Love (оригинал)

Reckless with your love
You.
Just.
Give it up
Fearless with your life
But no-one can you trust
Reckless with your love
You.
Just.
Give it away
Fearless with your life
Living day to day
Reckless with your love
You.
Just.
Give it up
Fearless with your life
But no-one can you trust
Reckless with your love
You.
Just.
Give it away
Fearless with your life
Living day to day
I’m talking to myself like I used to do
The touch of someone else
Always gets to you
There’s something in your eyes
Baby, I can tell that soon
Uh — you’re just a stranger in the room
Better know what to say
Gotta know what to do
I can’t feel a thing with you
Baby I can’t feel a thing
Can’t feel the same I used to do
Living a lie, never been true
But I get stronger everyday
While you
Reckless with your love
You.
Just.
Give it up
Fearless with your life
But no-one can you trust
Reckless with your love
You.
Just.
Give it away
Fearless with your life
Living day to day
Reckless with your love
You.
Just.
Give it up
Fearless with your life
But no-one can you trust
Reckless with your love
You.
Just.
Give it away
Fearless with your life
Living day to day
Living in a void of vice and ecstasy
Building up a wealth with animosity
Always in disguise
There’s nothing left of you — uh
You’re just a stranger in the room
Better know what to say
Gotta know what to do
I can’t feel a thing with you
Baby I can’t feel a thing
Can’t feel the same I used to do
Given a lie, never been true
But I get stronger everyday
While you
Reckless with your love
You.
Just.
Give it up
Fearless with your life
But no-one can you trust
Reckless with your love
You.
Just.
Give it away
Fearless with your life
Living day to day
Reckless with your love
You.
Just.
Give it up
Fearless with your life
But no-one can you trust
Reckless with your love
You.
Just.
Give it away
Fearless with your life
Living day to day
Reckless with your love (love)
You.
Just.
Give it up
Fearless with your life (life)
Reckless with your love (love)
You.
Just.
Give it away
Fearless with your life (life)
Love
Life
Love
Life
Uh
You’re reckless
Oh
With your love
Uh
You’re reckless
Oh
With your love
Uh
You’re fearless
Oh
With your life
Uh
You’re reckless
Oh
With your love

(перевод)

Безрассудный с твоей любовью
Ты.
Только что.
Брось это
Бесстрашный со своей жизнью
Но никому нельзя доверять
Безрассудный с твоей любовью
Ты.
Только что.
Отдать это
Бесстрашный со своей жизнью
Жизнь изо дня в день
Безрассудный с твоей любовью
Ты.
Только что.
Брось это
Бесстрашный со своей жизнью
Но никому нельзя доверять
Безрассудный с твоей любовью
Ты.
Только что.
Отдать это
Бесстрашный со своей жизнью
Жизнь изо дня в день
Я разговариваю сам с собой, как раньше
Прикосновение другого человека
Всегда доберется до вас
В твоих глазах что-то есть
Детка, я могу сказать, что скоро
Э-э, ты просто незнакомец в комнате
Лучше знать, что сказать
Должен знать, что делать
Я ничего не чувствую с тобой
Детка, я ничего не чувствую
Не могу чувствовать то же самое, что и раньше
Жить ложью, никогда не было правдой
Но я становлюсь сильнее с каждым днем
Пока ты
Безрассудный с твоей любовью
Ты.
Только что.
Брось это
Бесстрашный со своей жизнью
Но никому нельзя доверять
Безрассудный с твоей любовью
Ты.
Только что.
Отдать это
Бесстрашный со своей жизнью
Жизнь изо дня в день
Безрассудный с твоей любовью
Ты.
Только что.
Брось это
Бесстрашный со своей жизнью
Но никому нельзя доверять
Безрассудный с твоей любовью
Ты.
Только что.
Отдать это
Бесстрашный со своей жизнью
Жизнь изо дня в день
Жизнь в пустоте порока и экстаза
Создание богатства с враждебностью
Всегда в маскировке
От тебя ничего не осталось — ух
Ты просто незнакомец в комнате
Лучше знать, что сказать
Должен знать, что делать
Я ничего не чувствую с тобой
Детка, я ничего не чувствую
Не могу чувствовать то же самое, что и раньше
Учитывая ложь, никогда не было правдой
Но я становлюсь сильнее с каждым днем
Пока ты
Безрассудный с твоей любовью
Ты.
Только что.
Брось это
Бесстрашный со своей жизнью
Но никому нельзя доверять
Безрассудный с твоей любовью
Ты.
Только что.
Отдать это
Бесстрашный со своей жизнью
Жизнь изо дня в день
Безрассудный с твоей любовью
Ты.
Только что.
Брось это
Бесстрашный со своей жизнью
Но никому нельзя доверять
Безрассудный с твоей любовью
Ты.
Только что.
Отдать это
Бесстрашный со своей жизнью
Жизнь изо дня в день
Безрассудно с твоей любовью (любовью)
Ты.
Только что.
Брось это
Бесстрашный со своей жизнью (жизнью)
Безрассудно с твоей любовью (любовью)
Ты.
Только что.
Отдать это
Бесстрашный со своей жизнью (жизнью)
Люблю
Жизнь
Люблю
Жизнь
Эм-м-м
ты безрассудный
Ой
С твоей любовью
Эм-м-м
ты безрассудный
Ой
С твоей любовью
Эм-м-м
Ты бесстрашный
Ой
С твоей жизнью
Эм-м-м
ты безрассудный
Ой
С твоей любовью