Перевод текста песни Sensiz Yaşayamam - Ayla Dikmen

Sensiz Yaşayamam (оригинал)

Sen benimsin benim biricik sevgilim!
Senden ayrı olsam senden uzak olsam
Geçmez günlerim
Seni görünce ben doğdum sanki yeniden
Öyle yalnızdım öyle uzaktım ben sevgiden
Sensiz yaşamam sensiz yaşamam
Bundan sonra sen her şeyimsin benim
Sensiz yaşamam sensiz yaşamam
Sen benimsin sen sevgilimsin
Güneşten daha sıcak;
senin tatlı bakışın
Ağlıyorsam eğer inan bunlar hep
Sevinç gözyaşım
Seni görünce ben doğdum sanki yeniden
Böyle yalnızdım öyle uzaktım ben sevgiden
Sensiz yaşamam sensiz yaşamam
Bundan sonra sen her şeyimsin benim
Sensiz yaşamam sensiz yaşamam
Sen benimsin sen sevgilimsin

Sensiz Yaşayamam (перевод)

Ты мой, мой единственный милый!
Если я вдали от тебя, если я далеко от тебя
Мои дни не проходят
Когда я вижу тебя, я будто заново родился
Я был так одинок, так далек от любви
я не могу жить без тебя я не могу жить без тебя
Отныне ты мое все
я не могу жить без тебя я не могу жить без тебя
ты мой, ты мой милый
жарче солнца;
твой милый взгляд
Если я плачу, поверь мне, это всегда
мои слезы радости
Когда я вижу тебя, я будто заново родился
Я был так одинок, так далеко от любви
я не могу жить без тебя я не могу жить без тебя
Отныне ты мое все
я не могу жить без тебя я не могу жить без тебя
ты мой, ты мой милый