Перевод текста песни Salt - Awake the Mutes

Salt (оригинал)

Go ahead, blame the victim, tell me it’s my fault
Tell me I could have avoided this had I just played my part
Tell me since I loved you once I brought this on my own
But truth be told you’re wrong — I’m better off alone
I don’t owe you a single thing
No answer or explanation
I don’t care if this is hard to cope with
No I don’t give a fuck if this leaves you broken
I am finally free
Of the bricks and stones in my stomach
Of the headaches and the buckets of vomit
No more feeling like I’m hard to love
No more feeling like I’m never enough
I am finally fucking free
All there is left for me is get rid of you
Don’t want you knowing what I do
Go ahead
Blame the victim
Tell me it’s my fault
Tell me I could have avoided this had I just played my part

Соль (перевод)

Давай, обвиняй жертву, скажи мне, что это моя вина
Скажи мне, что я мог бы избежать этого, если бы просто сыграл свою роль
Скажи мне, так как я любил тебя, как только я принес это сам
Но по правде говоря, ты ошибаешься — мне лучше быть одному
Я ничего тебе не должен
Нет ответа или объяснения
Меня не волнует, трудно ли с этим справиться
Нет, мне плевать, если это сломает тебя
я наконец-то свободен
Из кирпичей и камней в моем желудке
О головных болях и ведрах рвоты
Нет больше ощущения, что меня трудно любить
Нет больше ощущения, что мне всегда мало
Я наконец-то чертовски свободен
Все, что мне осталось, это избавиться от тебя
Не хочу, чтобы ты знал, что я делаю
Вперед, продолжать
Обвинить жертву
Скажи мне, что это моя вина
Скажи мне, что я мог бы избежать этого, если бы просто сыграл свою роль