Перевод текста песни Trading Yesterday - Avenue Of Heroes

Trading Yesterday - Avenue Of Heroes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trading Yesterday, исполнителя - Avenue Of Heroes. Песня из альбома Consequences, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 18.05.2012
Лейбл звукозаписи: This Is Core
Язык песни: Английский

Trading Yesterday

(оригинал)
There is a mountain that I have to climb to see beyond,
to face a new world.
I failed so many times chasing the wind,
but I won’t retract my step trading yesterday.
I would rather die alone
than chase another time someone else’s dream.
I would rather die alone
than chase another time someone else’s dream.
I gotta climb these mountains, they’re not so high.
When my strength don’t cease to give me courage to survive.
Yeah.
I made a promise to myself to keep me alive.
Just keep me alive.
Love will set me free.
And if the life becomes too dark to see the light,
My dreams will be the torch to guide my eyes.
And if the life becomes too dark to see the light,
This will be the lighthouse that’ll bring me home.
I would rather die alone
than chase another time someone else’s dream.
I would rather die alone
Than chase another time someone else’s dream.
The words are set and done.
I can’t reverse the time.
It will be a long long way.
I never gave up.
You know I never gave up.
This is all I have to give.

Торговля Вчера

(перевод)
Есть гора, на которую мне нужно взобраться, чтобы увидеть дальше,
столкнуться с новым миром.
Я так много раз терпел неудачу в погоне за ветром,
но я не откажусь от своей вчерашней пошаговой торговли.
Я предпочел бы умереть в одиночестве
чем в другой раз гнаться за чужой мечтой.
Я предпочел бы умереть в одиночестве
чем в другой раз гнаться за чужой мечтой.
Мне нужно взобраться на эти горы, они не такие высокие.
Когда моя сила не перестанет придавать мне мужества, чтобы выжить.
Ага.
Я дал себе обещание сохранить мне жизнь.
Просто оставь меня в живых.
Любовь освободит меня.
И если жизнь станет слишком темной, чтобы увидеть свет,
Мои мечты будут факелом, который направит мои глаза.
И если жизнь станет слишком темной, чтобы увидеть свет,
Это будет маяк, который приведет меня домой.
Я предпочел бы умереть в одиночестве
чем в другой раз гнаться за чужой мечтой.
Я предпочел бы умереть в одиночестве
Чем в очередной раз гнаться за чужой мечтой.
Слова установлены и сделаны.
Я не могу обратить время вспять.
Это будет долгий путь.
Я никогда не сдавался.
Вы знаете, я никогда не сдавался.
Это все, что я должен дать.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Creatures 2012
Not Today 2012

Тексты песен исполнителя: Avenue Of Heroes