Перевод текста песни Not Today - Avenue Of Heroes

Not Today (оригинал)

For every glance they’re having
My eyes are not involved
(you realized one last time)
The colours of your life are
Fading away from you
(now won’t you take my hands)
They feel the cold of this fear!
Let me find who I am
Don’t never stop me
I’m not living
Not tonight, not today
You say you’ll try to live (you lie)
Don’t give a shit about your smile
Stay away from me!
I’ve been the scissors of your joy
What will I deserve, my god?
Let me find who I am
Don’t never stop me
I’m not living
Not tonight, not today
So this is how I feel, just fall away from me…
Let me find who I am
Don’t never stop me
I’m not living
Not tonight, not today
I don’t give a fuck.

Не Сегодня (перевод)

За каждый их взгляд
Мои глаза не участвуют
(вы поняли в последний раз)
Цвета вашей жизни
Угасание от вас
(теперь ты не возьмешь меня за руки)
Они чувствуют холод этого страха!
Позвольте мне узнать, кто я
Никогда не останавливай меня
я не живу
Не сегодня, не сегодня
Вы говорите, что попытаетесь жить (вы лжете)
Плевать на свою улыбку
Держись подальше от меня!
Я был ножницами твоей радости
Чего я заслужу, мой бог?
Позвольте мне узнать, кто я
Никогда не останавливай меня
я не живу
Не сегодня, не сегодня
Вот как я себя чувствую, просто отвали от меня...
Позвольте мне узнать, кто я
Никогда не останавливай меня
я не живу
Не сегодня, не сегодня
Мне плевать.