Перевод текста песни Creatures - Avenue Of Heroes

Creatures (оригинал)

Now
Wake up your consciousness
we’re the walking dead
who sold the souls just to forget
forget humanity
the beauty has become the most important thing
how much it means it’s f**king price
and there’s no one that seems to show pity for the faint
we’re a dying breed that feeds the mouth of this carnage.
why don’t you see that this is not the world you made for me
These visions the flashlight i’ve seen before my eyes
the cycle I’ve never stopped it seems so real to me.
i know the creatures will hunt me in the night.
The giants of this nitghtmare will shake me from inside.
why don’t you see that this not the world you made for me
I’m wondering what it could have been if you believed in me
And here we’re lying with part of us taken away
breathing a vicious air
breathing a vicious… AIR.
we’re the reason of our disaster
it’s hard to find an anchor to hold on
alone we sink, there’s no return.
why don’t you see that this is not the world you made for me
I’m wondering what it could have been if you believed in me.

Существа (перевод)

Теперь
Пробудите свое сознание
мы ходячие мертвецы
кто продал души, чтобы забыть
забыть человечество
красота стала важнее всего
сколько это значит, это гребаная цена
и нет никого, кто, кажется, проявляет жалость к слабым
мы умирающая порода, которая кормит рот этой бойни.
почему ты не видишь, что это не тот мир, который ты для меня создал
Эти видения - фонарик, который я видел перед глазами
цикл, который я никогда не останавливал, кажется мне таким реальным.
я знаю, что существа будут охотиться на меня ночью.
Гиганты этого кошмара потрясут меня изнутри.
почему ты не видишь, что это не тот мир, который ты для меня создал
Мне интересно, что могло бы быть, если бы ты поверил в меня
И вот мы лежим, часть нас забрали
дышать порочным воздухом
дышит порочным… ВОЗДУХОМ.
мы являемся причиной нашей катастрофы
трудно найти якорь, чтобы держаться
одни мы тонем, возврата нет.
почему ты не видишь, что это не тот мир, который ты для меня создал
Мне интересно, что могло бы быть, если бы ты поверил в меня.