Перевод текста песни World War - Autre Ne Veut

World War (оригинал)

Wanna be the one that you be
Take a timeout and listen
Do everything right
Don’t wanna make a mistake
Oh, you know that you’re in it
And this is goodbye
Don’t wanna think darling, don’t disobey
And you promised you wanted to be
Oh world war
She’s a fire side
Sometimes I see your face
In my mind right now
Rather just stand there
Fighting you
World war
Wanna be the one that you be
Take a timeout and listen to everything right
Don’t wanna be there
And you know that you’re listening
Girl, this is not right
Go on and do what you can darling
Don’t deserve babe
And you follow you wanted to me
Not gonna be
No way, no way, no way
You’re gonna be my baby

мировая война (перевод)

Хочешь быть тем, кем ты будешь
Возьмите тайм-аут и послушайте
Делайте все правильно
Не хочу ошибаться
О, ты знаешь, что ты в этом
И это до свидания
Не хочешь думать, дорогая, не слушайся
И ты обещал, что хочешь быть
О, мировая война
Она сторона огня
Иногда я вижу твое лицо
В моих мыслях прямо сейчас
Скорее просто стой там
Борьба с тобой
Мировая война
Хочешь быть тем, кем ты будешь
Возьмите тайм-аут и слушайте все правильно
Не хочу быть там
И ты знаешь, что слушаешь
Девушка, это неправильно
Продолжай и делай, что можешь, дорогая
Не заслужил, детка
И ты следуешь за тем, что хотел меня
Не будет
Ни в коем случае, ни в коем случае, ни в коем случае
Ты будешь моим ребенком