Перевод текста песни Don't Ever Look Back - Autre Ne Veut

Don't Ever Look Back (оригинал)

Now this getaway
You find this is not me
I’m listening and watching baby
And I will not find a way to say you don’t babe
This is not a hunger baby
And now the sky falls
But anyway you don’t think this is how you feelin' baby
And I will be far away
That you don’t want
This cannot be a way now
You wanna know that I’m well
I’ll be that far
Now and maybe forever
Do you never know that
This is my fire that’s here burning
You cannot wait for me this long
You said hurry into
Don’t ever wanna fight
Said stop, don’t let anyone through me
I don’t ever wanna die
Feel stubborn 'til you come back to me, me
Well I’ll be there for long
And maybe forever
I said I said I said I’mma say
Don’t ever look back
You said never find left and burnin
And I’ll water you, I’m lovin you
You left for me this box
You said hurry and to never come late
Far away, far away
I’m never coming back
You said stand right there, then come to me
Let it out now now now now
You never wanna try
You said stand there, then come to me
Nothing in our world
I’ll be there for and nowhere
Maybe forever

Никогда Не Оглядывайся Назад (перевод)

Теперь этот побег
Вы обнаружите, что это не я
Я слушаю и смотрю, детка
И я не найду способа сказать, что ты не детка
Это не голодный ребенок
И теперь небо падает
Но в любом случае ты не думаешь, что это то, как ты себя чувствуешь, детка
И я буду далеко
Что ты не хочешь
Это не может быть способом сейчас
Ты хочешь знать, что я в порядке
я буду так далеко
Сейчас и, может быть, навсегда
Вы никогда не знаете, что
Это мой огонь, который горит здесь
Ты не можешь ждать меня так долго
Вы сказали, поторопитесь
Никогда не хочу драться
Сказал стоп, никого не пропускай через меня
Я никогда не хочу умирать
Чувствуй упрямство, пока не вернешься ко мне, мне
Ну, я буду там долго
А может и навсегда
Я сказал, я сказал, я сказал, что я скажу
Никогда не оглядывайся назад
Вы сказали, что никогда не находите левых и сжигаете
И я буду поливать тебя, я люблю тебя
Ты оставил для меня эту коробку
Вы сказали поторопиться и никогда не опаздывать
Далеко далеко
я никогда не вернусь
Ты сказал, встань прямо там, а потом иди ко мне.
Пусть это сейчас сейчас сейчас сейчас
Ты никогда не хочешь попробовать
Ты сказал, стой там, а потом иди ко мне.
Ничего в нашем мире
Я буду там и нигде
Может быть, навсегда