Перевод текста песни In Through the Looking Glass - Auspex

In Through the Looking Glass - Auspex
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In Through the Looking Glass, исполнителя - Auspex
Дата выпуска: 07.11.2016
Язык песни: Английский

In Through the Looking Glass

(оригинал)
In through the looking-glass you come again
Chasing my soul, twisting my mind
Breaking my will, burning my life
Lead me to madness, hiding from myself
Through the looking glass, here you come again
Chasing my soul, twisting my mind with cahotic dreams
Breaking my will and burning my life
You lead me to madness
Am I awake when I feel your shade?
Falling, hiding from myself
You are me and we are one standing face to face
Are you around when I’m down?
«Here I am sitting there
On the top of your fears
Watching you pushing through
Running the best you can do»
Who are you?
I’m calling you, searching for you…
Who am I?
I shall wake soon…
Ooooh, who are you?
calling you, searching you, who am I?
Shall wake soon…
Behind the mirror, you wait for me
Hunting my soul
Looking through my eyes, blind my senses, Am I the one I’m supposed to be,
supposed to be…
Behind the mirror, here, you wait for me
Hunting my soul, looking through my eyes you blind my
Senses, Am I the one I’m supposed to be?
Grey and red burning through the desert skies
Violet suns exploding to darkness, away…
Oooh Oooh (x2) Grey and red burning through the skies
Beyond starless nights you are gone again
Follow me by mindless ways, fool me with hallucinations, I am back again!
Shadows of the past, memories fading
Staring at the one behind the glass
Seeing things changing, slipping through
You are me and I am you…
Shadows of the past, desolation land
Memories fading away in a stream of thoughts
Touching, staring at the one behind the glass
Looking through the mirror
Seeing things changing, slipping through
Melting, mixing, you are me and I am you…
Mhhhhhhh
In through the mirror, you are me and I am you, I am you…
Trip in my head, calling the past
Trip in my head, we are both mad
Feelings are mine?
Trip in my head, this is the last
Trip in my head, we will both fall
Behind the glass
This trip in my head, recalling the past
You and me are both mad
My body doesn’t belong to my mind
Are these feelings all mine?
This trip in my head this time is the last
You and me will both fall
Your body doesn’t belong to your mind
See you behind the glass
(перевод)
В зазеркалье ты снова приходишь
Преследуя мою душу, искажая мой разум
Нарушая мою волю, сжигая мою жизнь
Веди меня к безумию, прячась от самого себя
Сквозь зеркало, вот и ты снова
Преследуя мою душу, искажая мой разум кахотическими мечтами
Нарушение моей воли и сжигание моей жизни
Ты сводишь меня с ума
Я просыпаюсь, когда чувствую твою тень?
Падая, прячась от себя
Ты — это я, и мы стоим лицом к лицу
Ты рядом, когда я внизу?
«Вот я сижу там
На вершине ваших страхов
Наблюдая за тем, как ты проталкиваешься
Бегите как можно лучше»
Кто ты?
Я зову тебя, ищу тебя…
Кто я?
Я скоро проснусь…
Оооо, кто ты?
зову тебя, ищу тебя, кто я?
Скоро проснусь…
За зеркалом ты ждешь меня
Охота на мою душу
Глядя в мои глаза, ослепляя мои чувства, Я тот, кем я должен быть,
должно быть…
За зеркалом, здесь, ты ждешь меня
Охотясь за моей душой, глядя мне в глаза, ты ослепляешь меня
Чувства, я тот, кем должен быть?
Серый и красный горят в небесах пустыни
Фиолетовые солнца, взрывающиеся во мраке, прочь…
Oooh Oooh (x2) Серый и красный горят в небе
За беззвездными ночами ты снова ушел
Следуй за мной бездумными путями, обмани меня галлюцинациями, я снова вернулся!
Тени прошлого, исчезающие воспоминания
Глядя на того, кто за стеклом
Видя, что вещи меняются, проскальзывают
Ты — это я, а я — это ты…
Тени прошлого, земля запустения
Воспоминания исчезают в потоке мыслей
Касаясь, глядя на того, кто за стеклом
Глядя в зеркало
Видя, что вещи меняются, проскальзывают
Тает, смешивается, ты — это я, а я — это ты…
Мммм
В зеркале ты — это я, а я — это ты, я — это ты…
Поездка в моей голове, вызывающая прошлое
Поездка в моей голове, мы оба сумасшедшие
Чувства мои?
Поездка в моей голове, это последняя
Поездка в моей голове, мы оба упадем
за стеклом
Это путешествие в моей голове, вспоминая прошлое
Ты и я оба сумасшедшие
Мое тело не принадлежит моему уму
Все эти чувства мои?
Эта поездка в моей голове на этот раз последняя
Ты и я оба упадем
Ваше тело не принадлежит вашему разуму
Увидимся за стеклом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Walked Awoken on Titan 2016
Silence 2016
The Pulse of Emptiness 2016
0-1-0-1 (And so On...) 2016
Resolutio 2016
Ad Astra per Aspera 2016
Companion ft. Auspex 2003