| I’m in love, with this girl
| Я влюблен в эту девушку
|
| And her name is, Mary Jane, yea
| И ее зовут Мэри Джейн, да
|
| She my main thing, I’m her man
| Она моя главная, я ее мужчина
|
| Life would not be the same, if she wasn’t around
| Жизнь не была бы прежней, если бы ее не было рядом
|
| She be holding me down, when I’m down
| Она удерживает меня, когда я подавлен
|
| And liftin' me up till, we in the clouds
| И подними меня, пока мы не в облаках
|
| When we make love, she’s so loud
| Когда мы занимаемся любовью, она такая громкая
|
| Now all my neighbors know it’s going down
| Теперь все мои соседи знают, что это идет вниз
|
| See I remember when we first met
| Смотрите, я помню, когда мы впервые встретились
|
| I was young, tryna stunt with my big cousins in the backyard and my momma in
| Я был молод, пытался делать трюки со своими старшими кузенами на заднем дворе и с мамой на заднем дворе.
|
| the front
| перед
|
| Cold as fuck, I had my hoodie on
| Чертовски холодно, на мне была моя худи.
|
| You was wrapped in a blunt
| Вы были завернуты в тупой
|
| Never thought puttin' my lips on you would get me grounded for months (damn)
| Никогда не думал, что, надев мои губы, ты заставишь меня сидеть на земле на месяцы (черт возьми)
|
| We just start talkin' recently
| Мы только начали говорить недавно
|
| Never thought that we would be
| Никогда не думал, что мы будем
|
| No niggas or no kids
| Ни негров, ни детей
|
| You said ain’t no sticks or seeds in me
| Ты сказал, что во мне нет палочек или семян
|
| That’s perfect, so I did it, licked it up and then hit it
| Это идеально, так что я сделал это, лизнул это, а затем ударил
|
| And ever since I hit that I can’t quit that
| И с тех пор, как я ударил, я не могу бросить это
|
| Girl you dizzy
| Девушка, у вас кружится голова
|
| I go crazy soon as I smell you
| Я схожу с ума, как только чувствую твой запах
|
| Get butterflies when I’m stuck in life
| Получить бабочек, когда я застрял в жизни
|
| And I’m going through hell, I inhale you
| И я иду через ад, я вдыхаю тебя
|
| Can’t find enough words to tell you that you got me weak
| Не могу найти достаточно слов, чтобы сказать тебе, что ты меня ослабил
|
| We used to hot box Jeeps, now we smokin' out top notch suites
| Мы привыкли к горячим джипам, теперь мы курим первоклассные люксы
|
| And we, feeling grand, feeling great, feeling good, let them hate
| И мы, чувствуя себя великими, чувствуя себя прекрасно, чувствуя себя хорошо, пусть ненавидят
|
| My eyes down, windows up, that’s the way we light the blunts
| Мои глаза вниз, окна вверх, так мы зажигаем косяки
|
| I can’t even front, I spend way too much on you every month
| Я даже не могу быть впереди, я слишком много трачу на тебя каждый месяц
|
| I’m smokin', not drinkin, you know what I’m thinkin'
| Я курю, а не пью, ты знаешь, о чем я думаю
|
| I’m chillin', just chilling' they think that I’m sleepin'
| Я расслабляюсь, просто расслабляюсь, они думают, что я сплю
|
| We used to be creepin' now it ain’t no secrets
| Раньше мы ползали, теперь это не секрет
|
| You mine and that’s how we gon' keep it, I’m in love
| Ты мой, и так мы это сохраним, я влюблен
|
| Uh uh, it ain’t no shame in my game, I just be doing my thang
| Э-э, в моей игре нет ничего постыдного, я просто делаю свое дело
|
| Making my moves everyday, O.G. | Делая мои ходы каждый день, О.Г. |
| said stay in ya' lane
| сказал остаться в переулке
|
| When you learn to drive in L. A, the traffic here ain’t the same
| Когда вы учитесь водить в Лос-Анджелесе, движение здесь не то же самое
|
| And the police playin' no game, neither them niggas who bang
| И полиция не играет в игры, ни те ниггеры, которые бьют
|
| It ain’t just here, I’m just saying, this is where I was raised
| Это не только здесь, я просто говорю, здесь я вырос
|
| Land of the free and the brave and we all supposed to get paid
| Земля свободных и храбрых, и мы все должны получать деньги
|
| And then they’re making their name, real niggas ghetto, they slay
| И тогда они делают себе имя, настоящее гетто нигеров, они убивают
|
| Yeah that’s just part of the game
| Да, это просто часть игры
|
| I know some niggas quite well, for saying slight livin' hell
| Я хорошо знаю некоторых ниггеров, за то, что они говорят, что это ад
|
| Never got no good to tell, like it made letters and L’s
| Никогда не было ничего хорошего, чтобы сказать, как это сделало буквы и L
|
| Down for possession to sell, though his intention mean well
| Вниз за владение для продажи, хотя его намерения имеют в виду
|
| They gave my nigga like 12, my nigga hitting them licks
| Они дали моему ниггеру около 12, мой ниггер лижет их
|
| They tryna give him the L
| Они пытаются дать ему L
|
| Sometimes I roll up the L, smoke it all by myself
| Иногда я закатываю L, курю сам
|
| Think of how I got this far without having no help
| Подумайте о том, как я зашел так далеко без помощи
|
| Glad I always had this girl by my side to support
| Рад, что рядом со мной всегда была эта девушка, чтобы поддержать
|
| Always got me through tough times, and for that I’m in love
| Всегда помогал мне в трудные времена, и за это я люблю
|
| Dedicating this to Mary Jane
| Посвящаю это Мэри Джейн
|
| Yeah that Mary Jane, I love that girl
| Да, эта Мэри Джейн, я люблю эту девушку
|
| Yeah that’s on everything | Да, это на всем |