Перевод текста песни The Betrayal - Attack Attack!

The Betrayal (оригинал)

How can you say you never knew me?
I put my life on the line to keep this family alive
Hour after hour, day after day
Where’s the meaning?
Where’s the passion?
Where’s the passion?
Don’t try to say you’ve forgotten about me
I know the thought of us is creeping in your mind
You drove me crazy, now there’s no maybe
So grab your guns, and pick your side
Cause this means war!
This means war!
I’m going to turn around and walk right out that door
And in your mind you’ve never seen my face before
Somehow (somehow), they’ve made you believe
Believe in the lie
Don’t let them take me away
Don’t let them take me away
Don’t let them take me away
Oh God, don’t let them take me
Don’t try to say you’ve forgotten about me
I know the thought of us is creeping in your mind
You drove me crazy, now there’s no maybe
So grab your guns, and pick your side
After all that they’ve put me through
I just wanna come back to you
After all that they’ve put me through
Just remember me!
Remember me!
Come on!
Just remember me!

Предательство (перевод)

Как ты можешь говорить, что никогда не знал меня?
Я поставил на карту свою жизнь, чтобы сохранить эту семью
Час за часом, день за днем
Где смысл?
Где страсть?
Где страсть?
Не пытайся сказать, что забыл обо мне.
Я знаю, что мысль о нас закрадывается в твой разум
Ты сводил меня с ума, теперь нет "может быть"
Так что хватайте оружие и выбирайте свою сторону
Потому что это означает войну!
Это означает войну!
Я собираюсь развернуться и выйти прямо из этой двери
И в вашей голове вы никогда раньше не видели моего лица
Каким-то образом (как-то) они заставили вас поверить
Верь в ложь
Не позволяй им забрать меня
Не позволяй им забрать меня
Не позволяй им забрать меня
О Боже, не дай им забрать меня
Не пытайся сказать, что забыл обо мне.
Я знаю, что мысль о нас закрадывается в твой разум
Ты сводил меня с ума, теперь нет "может быть"
Так что хватайте оружие и выбирайте свою сторону
После всего, через что они заставили меня пройти
Я просто хочу вернуться к тебе
После всего, через что они заставили меня пройти
Просто помни меня!
Запомни меня!
Давай!
Просто помни меня!