Перевод текста песни Activate Me - ASTR

Activate Me (оригинал)

I’ve been waiting for you
I’ve been waiting for, I’ve been waiting for you
Activate activate activate me
Don’t wanna hear it
When you tell me you understand
Wanna believe it
Want you to show me you really care
And I won’t wait for you to make you mind
It’s now or never, boy let’s redefine
I’ve been waiting for you
I’ve been waiting for, I’ve been waiting for you
I’ve been waiting for, I’ve been waiting for you
Activate activate activate me
Don’t wanna resist
It’s already written, it’s in your eyes
Want you to be there
So come and tell me what’s on your mind
Your hesitation’s leaving me so cold
And I won’t wait it’s time to take control
I’ve been waiting for you
I’ve been waiting for, I’ve been waiting for you
I’ve been waiting for, I’ve been waiting for you
Activate activate activate me
Activate activate activate me
Cause you can’t ignore
Cause you can’t ignore me
Cause you can’t ignore
Cause you can’t ignore oooh
Cause you can’t ignore me
Cause you can’t ignore
I’ve been waiting for you
I’ve been waiting for, I’ve been waiting for you
I’ve been waiting for, I’ve been waiting for you
Activate activate activate me
Activate activate activate me
I’ve been waiting for you

Активируй Меня (перевод)

Я ждал тебя
Я ждал, я ждал тебя
активировать активировать активировать меня
Не хочу это слышать
Когда ты говоришь мне, что понимаешь
хочу в это поверить
Хочешь, чтобы ты показал мне, что тебе действительно не все равно
И я не буду ждать, пока ты заставишь себя возражать
Сейчас или никогда, мальчик, давай переопределим
Я ждал тебя
Я ждал, я ждал тебя
Я ждал, я ждал тебя
активировать активировать активировать меня
Не хочу сопротивляться
Это уже написано, это в ваших глазах
Хочу, чтобы ты был там
Так что приходите и скажите мне, что у вас на уме
Твое колебание оставляет меня таким холодным
И я не буду ждать, когда придет время взять под контроль
Я ждал тебя
Я ждал, я ждал тебя
Я ждал, я ждал тебя
активировать активировать активировать меня
активировать активировать активировать меня
Потому что вы не можете игнорировать
Потому что ты не можешь игнорировать меня
Потому что вы не можете игнорировать
Потому что ты не можешь игнорировать ооо
Потому что ты не можешь игнорировать меня
Потому что вы не можете игнорировать
Я ждал тебя
Я ждал, я ждал тебя
Я ждал, я ждал тебя
активировать активировать активировать меня
активировать активировать активировать меня
Я ждал тебя