Перевод текста песни See What's On The Inside - Asking Alexandria

See What's On The Inside (оригинал)

I've never wanted to be
What you want me to be
It's like I've lost myself in finding my way
I feel it creeping in
Patience is wearing thin
If I could help myself I would
But there's a part of me that roams
That belongs to the road and begs me to run
To run away from the world
To leave it all behind
To strip it away and see what's on the inside
So I'm facing my fears
And taking my time
To strip it away and see what's on the inside
I've always tried to be
What you needed from me
And along the way forgot who I am
I'm sorry for getting cold
And for pushing you away
It just feels like I'm falling and nobody's there
But there's a part of me that roams
That belongs to the road and begs me to run
To run away from the world
To leave it all behind
To strip it away and see what's on the inside
So I'm facing my fears
And taking my time
To strip it away and see what's on the inside
To run away from the world (Run away from the world)
To close my eyes and leap
To take the road less travelled to the unknown
To take the long way home (Long way home)
And be wrong sometimes
To be like the wind and find out what's on the inside
Run away from the world
And leave it all behind (Leave it all behind)
Strip it away and see what's on the inside
Run, run away from the world
And leave it all behind
Strip it away and see what's on the inside
So I'm facing my fears
And taking my time
To strip it away and see what's on the inside
(Run away from the world) Run away from the world
(Run away from the world) Leave it all behind
(Run away from the world) Run away from the world
(Run away from the world) Leave it all behind

See What's On The Inside (перевод)

Я никогда не хотел быть
Что вы хотите, чтобы я был
Как будто я потерял себя, пытаясь найти свой путь
Я чувствую, как это подкрадывается
Терпение иссякает
Если бы я мог помочь себе, я бы
Но есть часть меня, которая бродит
Это принадлежит дороге и умоляет меня бежать
Убежать от мира
Чтобы оставить все это позади
Чтобы снять его и посмотреть, что внутри
Так что я сталкиваюсь со своими страхами
И не торопясь
Чтобы снять его и посмотреть, что внутри
Я всегда пытался быть
Что тебе нужно от меня
И по пути забыл, кто я
извините за простуду
И за то, что оттолкнул тебя
Мне просто кажется, что я падаю, а там никого нет.
Но есть часть меня, которая бродит
Это принадлежит дороге и умоляет меня бежать
Убежать от мира
Чтобы оставить все это позади
Чтобы снять его и посмотреть, что внутри
Так что я сталкиваюсь со своими страхами
И не торопясь
Чтобы снять его и посмотреть, что внутри
Убежать от мира (Убежать от мира)
Закрыть глаза и прыгнуть
Чтобы пойти по пути, менее путешествовавшему в неизвестность
Чтобы пройти долгий путь домой (Долгий путь домой)
И ошибаться иногда
Быть как ветер и узнать, что внутри
Убежать от мира
И оставь все позади (Оставь все позади)
Раздень его и посмотри, что внутри
Беги, беги от мира
И оставить все это позади
Раздень его и посмотри, что внутри
Так что я сталкиваюсь со своими страхами
И не торопясь
Чтобы снять его и посмотреть, что внутри
(Убежать от мира) Убежать от мира
(Убежать от мира) Оставить все позади
(Убежать от мира) Убежать от мира
(Убежать от мира) Оставить все позади