Перевод текста песни River - Asiah

River (оригинал)

Trust me I know the struggle
Yeah I know that this life ain’t fair
I wish I could stay inside my bubble
'Cause yeah it feels safe in there
I wanna go back to the river
I wanna go back to being myself
I wanna go back to the river
I wanna go back to being myself
Being myself
'Cause we feel too much
And we talk too little
It’s been enough
I’m feeling bitter
I feel like the world’s a different place now
I think I wanna go back to the river
Trust me I know the struggle
Yeah I know that this life ain’t fair
I wish I could stay inside my bubble
'Cause yeah it feels safe in there

River (перевод)

Поверь мне, я знаю борьбу
Да, я знаю, что эта жизнь несправедлива
Хотел бы я остаться в своем пузыре
Потому что да, там безопасно
Я хочу вернуться к реке
Я хочу вернуться к тому, чтобы быть собой
Я хочу вернуться к реке
Я хочу вернуться к тому, чтобы быть собой
Быть собой
Потому что мы слишком много чувствуем
И мы слишком мало говорим
Этого было достаточно
мне горько
Я чувствую, что мир теперь другой
Я думаю, что хочу вернуться к реке
Поверь мне, я знаю борьбу
Да, я знаю, что эта жизнь несправедлива
Хотел бы я остаться в своем пузыре
Потому что да, там безопасно