Перевод текста песни Getaway - Asher Angel

Getaway (оригинал)

Don’t need directions
Don’t need no map
You know where I wanna go
And we don’t need permission
No looking back
Let’s dive into the unknown
Here’s your one way ticket to paradise
Girl sit back, Relax and enjoy the ride
I ain’t leaving without you
Get on board tonight
And forever
When we’re together
Anything goes
What do you say?
I’ll meet you any time or place
Just let me know
We could escape
I wanna be your getaway
And don’t it feel good?
Feel good
Feel nice
We got it so good
So good
Alright
And we gotta go
Why should we wait?
Girl let me be your getaway
No destination
Out of our reach
I’ll take you all the way up
Up
You’re my vacation
Miami Beach
Peaches and cream in my cup
Here’s your one way ticket to paradise
Girl sit back, relax and enjoy the ride
I ain’t leaving without you
Get on board tonight
Forever
When we’re together
Anything goes
What do you say?
I’ll meet you any time or place
Just let me know
We could escape
I wanna be your getaway
And don’t it feel good?
Feel good
Feel nice
We got it so good
So good
Alright
And we gotta go
Why should we wait?
Girl let me be your getaway
Your getaway
It’s your holiday
Come with me, let’s getaway
No sleep, wide awake
We gon' have a good time
It’s your holiday
Come with me let’s getaway
No sleep, wide awake
Bon voyaging all night
It’s your holiday
Come with me, let’s get away
No sleep, wide awake
We gon' have a good time
It’s your holiday
Come with me let’s getaway
Hey, no sleep, wide awake
Bon voyaging all night
Anything goes
What do you say?
I’ll meet you any time or place
Just let me know
We could escape
I wanna be your getaway
Anything goes
What do you say?
I’ll meet you any time or place
Just let me know
We could scape
I wanna be your getaway
Let’s get away
And don’t it feel good?
Don’t it feel good?
Feel nice
We got it so good
Alright
And we gotta go
Gotta go
Why should we wait?
Girl let me be your getaway
Wanna be, wanna be, wanna be your getaway
Wanna be your getaway
Alright
We gotta go
Wooo
Yeah
Wanna be, wanna be, wanna be your getaway

Бегство (перевод)

Не нужны направления
Не нужна карта
Ты знаешь, куда я хочу пойти
И нам не нужно разрешение
Не оглядываясь назад
Давайте погрузимся в неизвестность
Вот ваш билет в один конец в рай
Девушка расслабьтесь, расслабьтесь и наслаждайтесь поездкой
я не уйду без тебя
Присоединяйтесь сегодня вечером
И навсегда
Когда мы вместе
Все идет
Что ты говоришь?
Я встречусь с вами в любое время и в любом месте
Просто дай мне знать
Мы могли бы сбежать
Я хочу быть твоим бегством
И разве это не хорошо?
Хорошо себя чувствовать
Чувствовать себя хорошо
У нас это так хорошо
Так хорошо
Хорошо
И мы должны идти
Почему мы должны ждать?
Девочка, позволь мне быть твоим бегством
Нет пункта назначения
Вне нашей досягаемости
Я возьму тебя наверх
Вверх
ты мой отпуск
пляж Маями
Персики и сливки в моей чашке
Вот ваш билет в один конец в рай
Девушка расслабьтесь, расслабьтесь и наслаждайтесь поездкой
я не уйду без тебя
Присоединяйтесь сегодня вечером
Навсегда
Когда мы вместе
Все идет
Что ты говоришь?
Я встречусь с вами в любое время и в любом месте
Просто дай мне знать
Мы могли бы сбежать
Я хочу быть твоим бегством
И разве это не хорошо?
Хорошо себя чувствовать
Чувствовать себя хорошо
У нас это так хорошо
Так хорошо
Хорошо
И мы должны идти
Почему мы должны ждать?
Девочка, позволь мне быть твоим бегством
Ваш отдых
это твой праздник
Пойдем со мной, давай убежим
Без сна, бодрствуя
Мы хорошо проведем время
это твой праздник
Пойдем со мной, давай убежим
Без сна, бодрствуя
Приятного путешествия всю ночь
это твой праздник
Пойдем со мной, давай уйдем
Без сна, бодрствуя
Мы хорошо проведем время
это твой праздник
Пойдем со мной, давай убежим
Эй, не спать, бодрствуй
Приятного путешествия всю ночь
Все идет
Что ты говоришь?
Я встречусь с вами в любое время и в любом месте
Просто дай мне знать
Мы могли бы сбежать
Я хочу быть твоим бегством
Все идет
Что ты говоришь?
Я встречусь с вами в любое время и в любом месте
Просто дай мне знать
Мы могли бы убежать
Я хочу быть твоим бегством
Давайте уйдем
И разве это не хорошо?
Разве это не хорошо?
Чувствовать себя хорошо
У нас это так хорошо
Хорошо
И мы должны идти
Должен идти
Почему мы должны ждать?
Девочка, позволь мне быть твоим бегством
Хочу быть, хочу быть, хочу быть твоим бегством
Хочу быть твоим бегством
Хорошо
Нам нужно идти
Ууу
Ага
Хочу быть, хочу быть, хочу быть твоим бегством