Перевод текста песни Slaves to the Kingdom of Fear - As You Drown

Slaves to the Kingdom of Fear (оригинал)

They see the light of dawn
And waste away
They have no own free will, they are nothing
Puppets on the master’s string
They are slaves to the kingdom of fear
Their stench is revolting
Their minds are unplugged
Little sheep walk in line, laughing their way to the slaughter
They are the loathsome product of this imprisonment
Eyes — devoid of all natural light
Souls — nowhere to be seen
Man — spiralling down the abyss
Governed only by fear
Bent over in silence
To welcome their king
They’re whimpering cattle, slaves to the kingdom of fear
Don’t want any part of this thing that they call life
Six billion willing servants, succumbing to the blight
Cattle!
Bastards!
Whores!
With my dying breath I’ll curse you
Slaves to the kingdom of fear
Eyes — devoid of all natural light
Souls — nowhere to be seen
Man — spiralling down the abyss
Governed only by fear

Рабы Царства Страха (перевод)

Они видят свет рассвета
И чахнуть
У них нет собственной свободы воли, они ничто
Марионетки на ниточке мастера
Они рабы царства страха
Их вонь отвратительна
Их умы отключены
Маленькие овечки идут строем, смеясь, на бойню
Они отвратительный продукт это заключение
Глаза — лишенные всего естественного света
Души — нигде не видно
Человек — спускается по спирали в бездну
Управляется только страхом
Склонившись в тишине
Приветствовать своего короля
Они скулящие быки, рабы царства страха
Не хочу никакой части этой вещи, которую они называют жизнью
Шесть миллиардов добровольных слуг, поддавшихся упадку
Крупный рогатый скот!
Ублюдки!
Шлюхи!
На последнем издыхании я прокляну тебя
Рабы царства страха
Глаза — лишенные всего естественного света
Души — нигде не видно
Человек — спускается по спирали в бездну
Управляется только страхом