Перевод текста песни Messengers - As Hell Retreats

Messengers (оригинал)

Why do you look up to me when I am only human just like you?
I’m a failure, I fall
I never give my all
Don’t depend on the person I am
I get lost in skepticism, too
I get lost
We’re not gods, we’re only messengers
Quit looking straight for the answers
Look up.
Look up.
Look up
To someone who gives His all without exceptions
The only thing I can do is give you aid
Because I can never guide you all the way
Because sooner or later I will be gone
And He will still be by your side

Посланники (перевод)

Почему ты смотришь на меня снизу вверх, когда я такой же человек, как и ты?
Я неудачник, я падаю
Я никогда не отдаю всего себя
Не полагайтесь на человека, которым я являюсь
Я тоже теряюсь в скептицизме
Я потерялся
Мы не боги, мы только посланники
Перестаньте искать ответы
Уважать.
Уважать.
Уважать
Тому, кто отдает все без исключения
Единственное, что я могу сделать, это помочь вам
Потому что я никогда не смогу вести тебя до конца
Потому что рано или поздно я уйду
И Он по-прежнему будет рядом с тобой