Перевод текста песни Ground Zero - As Blood Runs Black

Ground Zero (оригинал)

Lately it seems like you’re dead behind those eyes
What will it take to breathe new life?
What would it take to breathe new life?
All that I’ve killed for is now killing me
This is worth dying for, breathe new life into me!
I’ve spent my last days that I’ll ever waste!
We bare the crashes of a changing tide
But every wave just
Strengthens our stride
And when the currents change we’ll have the strength to survive
And carry on with the rest of our lives
Finally I’ve found new life!
Lately I’ve been revitalized
Finally I’ve found new life
I’ve spent my last days that I’ll ever waste!
It’s time to take control of my life to know my true self a show a true better
me
It’s time to believe in myself for all that I am and all that I’ll ever be
I’ve spent my last days that I’ll ever waste!
It’s time to take control of my life to know my true self a show a true better
me
It’s time to believe in myself for all that I am and all that I’ll ever be
I’ve spent my last days that I’ll ever waste!

Ground Zero (перевод)

В последнее время кажется, что ты мертв за этими глазами
Что нужно, чтобы вдохнуть новую жизнь?
Что нужно, чтобы вдохнуть новую жизнь?
Все, за что я убивал, теперь убивает меня
За это стоит умереть, вдохни в меня новую жизнь!
Я провел свои последние дни, которые я когда-либо буду тратить впустую!
Мы обнажаем крушения меняющегося прилива
Но каждая волна просто
Укрепляет наш шаг
И когда течения изменятся, у нас будет сила, чтобы выжить
И продолжать с остальной частью нашей жизни
Наконец-то я обрел новую жизнь!
В последнее время я оживился
Наконец-то я нашел новую жизнь
Я провел свои последние дни, которые я когда-либо буду тратить впустую!
Пришло время взять под контроль свою жизнь, чтобы узнать себя настоящего и показать себя лучше
меня
Пришло время поверить в себя во всем, что я есть, и во всем, чем я когда-либо буду
Я провел свои последние дни, которые я когда-либо буду тратить впустую!
Пришло время взять под контроль свою жизнь, чтобы узнать себя настоящего и показать себя лучше
меня
Пришло время поверить в себя во всем, что я есть, и во всем, чем я когда-либо буду
Я провел свои последние дни, которые я когда-либо буду тратить впустую!