Перевод текста песни Eloise - Arvingarna

Eloise - Arvingarna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eloise, исполнителя - Arvingarna.
Дата выпуска: 19.11.2015
Язык песни: Шведский

Eloise

(оригинал)
Samlar mina tankar i ensamhet innan jag går ut
trodde jag var smart när jag gjorde slut
ahhh ahhh
Längtar efter dig och nu står jag här utanför din dörr
När jag nu ringer påöppnar du då?
eller vill du att jag ska gå?
Såjag ber dig: Kom ut till mig
Eloise
är vi mer än bara vänner
såvisa vad du känner
och sen får känslorna bestämma
Eloise
även vindarna kan vända
för mig är du den enda
och kärleken den är värd ett högre pris Eloise
Det är inte lätt när man inte kan inse sina fel
jag är som en boll i ett flipperspel
ahh ahh
Längtar efter dig och nu står jag här utanför din dörr
När jag nu ringer påöppnar du då?
eller vill du att jag ska gå?
Såjag ber dig: Kom ut till mig
Eloise
är vi mer än bara vänner
såvisa vad du känner
och sen får känslorna bestämma
Eloise
även vindarna kan vända
för mig är du den enda
och kärleken den är värd ett högre pris Eloise
Ohhh ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Jag väntar och hoppas och längtar säg mig
Eloise
även vindarna kan vända
för mig är du den enda
och kärleken den är värd ett högre pris Eloise
(перевод)
Собираюсь с мыслями в одиночестве перед выходом
Я думал, что был умным, когда расстался
ааа ааа
Тоска по тебе, и теперь я стою здесь, за твоей дверью
Теперь, когда я звоню, ты отвечаешь?
или ты хочешь, чтобы я ушел?
Поэтому я прошу тебя: выйди ко мне
Элоиза
мы больше, чем просто друзья
скажи, что ты чувствуешь
а потом пусть эмоции решают
Элоиза
даже ветер может повернуть
для меня ты единственный
и любовь стоит дороже, Элоиза
Нелегко, когда ты не можешь признать свои ошибки
я как мячик в автомате для игры в пинбол
ааа ааа
Тоска по тебе, и теперь я стою здесь, за твоей дверью
Теперь, когда я звоню, ты отвечаешь?
или ты хочешь, чтобы я ушел?
Поэтому я прошу тебя: выйди ко мне
Элоиза
мы больше, чем просто друзья
скажи, что ты чувствуешь
а потом пусть эмоции решают
Элоиза
даже ветер может повернуть
для меня ты единственный
и любовь стоит дороже, Элоиза
Ооо ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба
Я жду и надеюсь и тоскую скажи мне
Элоиза
даже ветер может повернуть
для меня ты единственный
и любовь стоит дороже, Элоиза
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Söndag 6:55 2006
Hela vägen hem 2006
Det lyser en stjärna 2006
Jingle Bell Rock 2006
I gult och blått 2002
Hon kommer med sommaren 2006
Superstar 2006
Varje gång vi tänker på varann 2006

Тексты песен исполнителя: Arvingarna