Перевод текста песни Mutiny - Arshad

Mutiny (оригинал)

There’s something inside me I know that you want
But I practice mutiny and I never give up
The lives you’ve taken they will not go in vain
I won’t surrender I will fight through the pain
Battered and broken
The words that you’ve spoken
Are sinking right into my core
The memories are fading
And I’ve been betrayed and
Don’t think I can take anymore
Am I going crazy
You just can’t see
My heart is broken
And it’s leaving me open
So strike me down with a ray of light
Breaking down pieces of my mind,
Scorching up this blood inside
I will always stand and fight
I’ll keep moving, I’ll keep breathing
'Til the day my heart stops beating
Take them from me one by one
Curing death can not be done
Battered and broken
The words that you’ve spoken
Are sinking right into my core
The memories are fading
And I’ve been betrayed and
Don’t think I can take anymore
Am I going crazy
You just can’t see
My heart is broken
And it’s leaving me open
So strike me down with a ray of light
Breaking down pieces of my mind,
Scorching up this blood inside
I will always stand and fight
And you can try to find me, and you can try to bring me down
Just take it as a warning, I will always stand my ground.
Prepare for mutiny
Rebel
Resist
Revolt
Am I going crazy
You just can’t see
My heart is broken
And it’s leaving me open
To the worst things
You’ve play with my mind
Can’t stop I’ll run out of time
It’s just the thing that you do
That’s got me so confused
Strike me down with a ray of light
Breaking down pieces of my mind,
Scorching up this blood inside
I will always stand and fight
You can try to find me,
And you can try to bring me down
Just take it as a warning,
I will always stand my ground.

Бунт (перевод)

Во мне что-то есть, я знаю, что ты хочешь
Но я бунтую и никогда не сдаюсь
Жизни, которые вы забрали, не пройдут даром
Я не сдамся, я буду бороться через боль
Избитый и сломанный
Слова, которые вы сказали
Погружаются прямо в мое ядро
Воспоминания исчезают
И меня предали и
Не думаю, что я могу больше
Я схожу с ума
Вы просто не можете видеть
Мое сердце разбито
И это оставляет меня открытым
Так порази меня лучом света
Разбивая кусочки моего разума,
Сжигая эту кровь внутри
Я всегда буду стоять и сражаться
Я буду продолжать двигаться, я буду продолжать дышать
«До того дня, когда мое сердце перестанет биться
Возьми их у меня один за другим
Вылечить смерть невозможно
Избитый и сломанный
Слова, которые вы сказали
Погружаются прямо в мое ядро
Воспоминания исчезают
И меня предали и
Не думаю, что я могу больше
Я схожу с ума
Вы просто не можете видеть
Мое сердце разбито
И это оставляет меня открытым
Так порази меня лучом света
Разбивая кусочки моего разума,
Сжигая эту кровь внутри
Я всегда буду стоять и сражаться
И вы можете попытаться найти меня, и вы можете попытаться сбить меня
Просто примите это как предупреждение, я всегда буду стоять на своем.
Готовьтесь к мятежу
Бунтарь
Оказывать сопротивление
Восстание
Я схожу с ума
Вы просто не можете видеть
Мое сердце разбито
И это оставляет меня открытым
К худшим вещам
Вы играли с моим разумом
Не могу остановиться, у меня мало времени
Это просто то, что вы делаете
Это меня так смутило
Ударь меня лучом света
Разбивая кусочки моего разума,
Сжигая эту кровь внутри
Я всегда буду стоять и сражаться
Вы можете попытаться найти меня,
И вы можете попытаться сбить меня
Просто примите это как предупреждение,
Я всегда буду стоять на своем.