Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Кінець кохання, исполнителя - Арсен Мірзоян. Дата выпуска: 29.11.2011
Язык песни: Украинский
Кінець кохання(оригинал) |
| Весь день йшов дощ за вікном моїм, |
| По вулицях мов ти один… |
| А люди дивились в вікна, |
| Хапали очима краплі, |
| Ніхто із нас був не винен |
| І сльози того не варті… |
| Крізь сльози бачу як тремтять долоні, |
| Був під дощем в твоїм полоні |
| І бігти мені нікуди, |
| Та кидати все — нізащо! |
| Та в двері чужі розкуті, |
| Іти не стане краще… |
| Між нами стане осінь, |
| Збирати листя досить, |
| Звідки в тебе ті слова: |
| «В останнє»?.. |
| Ті сльози бачу досі, |
| Як в очах палає осінь — |
| Це і є кінець мого кохання… |
| В останнє бачу і в останнє вірю, |
| В останнє плачу і в останнє мрію, |
| Скажи, що сказати треба?.. |
| Залиш мене просто неба, |
| Іти мені більш нікуди, |
| Ми станемо просто люди… |
Конец любви(перевод) |
| Весь день шел дождь за окном моим, |
| По улицам языков ты один… |
| А люди смотрели в окна, |
| Хватали глазами капли, |
| Никто из нас был не виноват |
| И слезы того не стоят… |
| Сквозь слезы вижу как дрожат ладони, |
| Был под дождем в твоем плену |
| И бежать мне некуда, |
| Но бросать все — ни за что! |
| И в двери чужие раскрепощенные, |
| Идти не станет лучше… |
| Между нами станет осень, |
| Собирать листья достаточно, |
| Откуда в тебе те слова: |
| «В последний раз»?.. |
| Те слезы вижу до сих пор, |
| Как в глазах пылает осень— |
| Это и есть конец моей любви… |
| В последнее вижу и в последнее верю, |
| В последний раз плачу и в последний раз мечтаю, |
| Скажи, что сказать надо?.. |
| Оставь меня под открытым небом, |
| Идти мне больше некуда, |
| Мы станем просто люди… |