Перевод текста песни For the Expatriates of Human Civilization - Arma Angelus

For the Expatriates of Human Civilization (оригинал)

I want to live
I want to live under a softer light
To not share a sun with those content with this life
Breathing feels like a foreign function to me
Exhale this world forever with animosity
I want to live
I pray for a heart that will save my own
I pray for a heart that will save my own
Long to feel blood that wills
Don’t give up now
I want to live under a warmer light
One that will not only scorch my flaws, but will ignite my tenderness,
my empathy
And it will give my heart the warmth it will need
I’m aching to be anywhere but here
I’m dying for anyone to understand
I’m aching to be anywhere but here
I’m dying for anyone to understand
By hatred
By belief
I will find rest
By hatred
By belief
I will find rest

(перевод)

Я хочу жить
Я хочу жить под более мягким светом
Не делить солнце с теми, кто доволен этой жизнью
Дыхание кажется мне чужой функцией
Выдохните этот мир навсегда с враждебностью
Я хочу жить
Я молюсь о сердце, которое спасет мое собственное
Я молюсь о сердце, которое спасет мое собственное
Долго чувствовать кровь, которая хочет
Не сдавайся сейчас
Я хочу жить под теплым светом
Тот, который не только обожжет мои недостатки, но и воспламенит мою нежность,
мое сочувствие
И это даст моему сердцу тепло, которое ему понадобится
Я очень хочу быть где угодно, только не здесь
Я очень хочу, чтобы кто-нибудь понял
Я очень хочу быть где угодно, только не здесь
Я очень хочу, чтобы кто-нибудь понял
Ненавистью
По вере
я найду покой
Ненавистью
По вере
я найду покой