Перевод текста песни Cold Pillows and Warm Blades - Arma Angelus

Cold Pillows and Warm Blades (оригинал)

Dear Whoever,
Here’s another letter that I’ll never send.
If you get this ever,
I’ll be at my most bitter end.
The last time we spoke she spit only warm blades and open bombs.
Now this ink is running through my veins,
So shut the fuck up and try to understand these words no breath could ever hope
to carry.
She’s my last big mistake.
She is the new machine.
And falling into the new machine seems to be my only
way out.
Now.
To my defeater: don’t even bother to read this.
I will fail you every single time.
The sound of her voice sharpens my flaws
into daggers.
So let’s toast this to my utter loss.
The though of forever disgusts me.
Blankets of snow fall deep into failure.
Your cold pillow beckons me to close your eyes forever.
The sun is getting dull and I awaken cold and alone.
So just give me an ending.
Give me one more reason.
Yeah yeah yeah.

(перевод)

Уважаемый Кто угодно,
Вот еще одно письмо, которое я никогда не отправлю.
Если вы получите это когда-либо,
У меня будет самый горький конец.
В последний раз, когда мы разговаривали, она плевалась только теплыми клинками и открытыми бомбами.
Теперь эти чернила текут по моим венам,
Так что заткнись и попробуй понять эти слова, на которые ни один вздох не мог надеяться
нести.
Она моя последняя большая ошибка.
Она новая машина.
И падение в новую машину, кажется, мое единственное
выход из положения.
В настоящее время.
Моему пораженцу: даже не утруждайте себя чтением этого.
Я буду подводить тебя каждый раз.
Звук ее голоса обостряет мои недостатки
в кинжалы.
Итак, давайте выпьем за мою полную потерю.
Мысль о вечности вызывает у меня отвращение.
Одеяла снега падают глубоко в провал.
Твоя холодная подушка манит меня навсегда закрыть глаза.
Солнце тускнеет, и я просыпаюсь холодный и одинокий.
Так что просто дайте мне окончание.
Назовите мне еще одну причину.
Да да да.