Перевод текста песни King - Ark Patrol

King (оригинал)

Is what it is inside the king’s court actin like a fool to get the upper hand
Was everything from an advisor to a wizard and I even joined the royal band
I got the poison in my right boot pocket waiting for an opportunity
One day I found his royal highness sigh in silence and he turned around and
looked at me
«So now you…»
«I see everything, I see- I see everything…»
«…see?»
«We don’t need luck, we don’t need luck, luck’s-»
«So now you…»
Try not to panic automatically, I juggle for the king as I had done before
He interrupted, said «I know your game, I’ve been observing you since days of
yore»
«So now you…»
«You'll see everything, I see- I see everything…»
«So happy to…»
«We don’t need luck, we don’t need luck, luck’s-»
«How did he know…»
I held my smile and grabbed the vial, but he grabbed my arm, suddenly time
stood still
Out in the chaos, found a way outside his grip and pulled the vial out so I
could kill
The king collapsed and with his last breath said «I bear you no ill will»

King (перевод)

Это то, что происходит внутри королевского двора, как дурак, чтобы взять верх
Был кем угодно, от советника до волшебника, и я даже присоединился к королевскому отряду
Я получил яд в правом кармане ботинка, ожидая возможности
Однажды я застал его королевское высочество вздохнувшим в тишине, и он обернулся и
посмотрел на меня
«Теперь ты…»
«Все вижу, вижу-вижу все…»
"…видеть?"
«Нам не нужна удача, нам не нужна удача, удача-»
«Теперь ты…»
Постарайтесь не паниковать автоматически, я жонглирую за короля, как делал раньше
Он перебил, сказал: «Я знаю твою игру, я наблюдаю за тобой с тех пор, как
было»
«Теперь ты…»
«Ты все увидишь, я вижу-я все увижу…»
«Так рад…»
«Нам не нужна удача, нам не нужна удача, удача-»
«Откуда он узнал…»
Я сдержал улыбку и схватил пузырек, но он схватил меня за руку, внезапно время
замер
В хаосе, нашел способ вырваться из его хватки и вытащил пузырек, так что я
мог убить
Король рухнул и на последнем издыхании сказал: «Я не держу на тебя зла»