Перевод текста песни Agada Yapanit - Ariel Zilber

Agada Yapanit (оригинал)

בחמש קם צייד
ויצא את ביתו
אל היער צעד
ודרך קשתו
עד הערב סבב
לא הצליחה דרכו
גם צמא, גם רעב
אחזו אותו
סר פנים ונסער
חזר לכפר
והנה זוג ברבורים
בנהר
לבנים ויפים
אוהבים וזקופים
מיד
חץ שלח באחד
שם ראשו על הכר
הצייד שעייף
וחלום לא מוכר
את שנתו טרף
נערה מעונה
אל הבית פרצה
בידה הקטנה
אחזה נוצה
שתי עיניה יפות
צופות נוזפות
כל הלילה
דמעותיה שוטפות
מה חטא, מה עוון
אהובי הלבן?
מחר
לך ליד הנהר
בחמש קם צייד
ויצא את ביתו
אל היער צעד
ודרך קשתו
ברבורה עדינה
לבן גונה
ראתה את הצייד בעינה
היא שלחה מקורה
וקרעה בבשרה
מולו
צללה בצילו
כל העולם דממה
כל העולם שממה

Агада Япанит (перевод)

В пять охотник встал
и покинул свой дом
К лесной ступени
и через его лук
До вечернего тура
не прошел через
Жажда тоже, голод тоже
Хватай его
Отвращение и расстроен
вернулся в деревню
А вот и пара лебедей
в реке
Белый и красивый
Любящий и честный
немедленно
Стрела отправлена ​​​​в одном
Положить голову на подушку
Охотник устал
И незнакомый сон
Он потратил свой сон
замученная девушка
Он ворвался в дом
ее маленькая рука
я держал перо
Оба глаза прекрасны
Ругать женщин-разведчиц
всю ночь
Ее слезы текут
Какой грех, какое беззаконие
Мой белый любовник?
завтра
идти по реке
В пять охотник встал
и покинул свой дом
К лесной ступени
и через его лук
нежная Барбара
Белолицый
Она увидела охотника в ее глазах
Она прислала обложку
и впился в ее плоть
перед ним
Она нырнула в его тень
Весь мир молчал
Весь мир - пустошь