Перевод текста песни Electrify - Arden Cho, Junoflo

Electrify (оригинал)

Giving me the feelings that, ooh, can’t deny
Wildfire inside you, uncontrollable, no, I understand
Elope away into distance, to the distance
Reaching for greater than any other
The universe has nothing to say, nothing to say
Electrify, sanctify, purify
Desire, for you, for you, for you
Electrify, sanctify, purify my
Desire, for you, you, you
Been dormant so long, I need relief
Don’t let me go, a remedy for all this ache in me (Don't let me go)
So let it out, lead me astray
Willing to do whatever it takes
Realize me and take me for me
Uh, girl, your body electric, you puttin' the pressure
Heaven on me, that’s divine intervention
Recover the entrance, the money, don’t mess with
The vibe that I get and the feelin' I’m left with
You can come through
You pullin' up on you
You want me and I want you
I see you do your own thing, got your own cash
Chase your own dreams, ride your own wave
I see you on that (On it, on it)
Yeah, we on fire for the whole damn summer
I know you don’t even need a man, girl
You a good girl lookin' for a bad one
We ain’t gotta make plans, girl
Won’t catch your vibe and electrify (Woo)
Electrify (Catch your vibe, try to electrify you)
Sanctify (You want me and I want you)
Purify
Desire, for you, for you, for you
Electrify, sanctify (Oh yeah), purify my
Desire, for you, you, you

Наэлектризовать (перевод)

Давая мне чувства, которые, ох, не могу отрицать
Лесной пожар внутри тебя, неконтролируемый, нет, я понимаю
Убежать вдаль, вдаль
Стремление к большему, чем любой другой
Вселенной нечего сказать, нечего сказать
Электрифицировать, освятить, очистить
Желание, для вас, для вас, для вас
Наэлектризуйте, освятите, очистите мой
Желание, для вас, вы, вы
Я так долго бездействовал, мне нужно облегчение
Не отпускай меня, средство от всей этой боли во мне (Не отпускай меня)
Так что выпусти это, введи меня в заблуждение
Готов делать все, что нужно
Осознай меня и прими меня за меня
О, девочка, твое тело наэлектризовано, ты оказываешь давление
Небеса на мне, это божественное вмешательство
Верните вход, деньги, не связывайтесь
Вибрация, которую я получаю, и чувство, которое у меня осталось
Вы можете пройти через
Вы тянете на себя
Ты хочешь меня, и я хочу тебя
Я вижу, ты занимаешься своими делами, у тебя есть свои деньги
Преследуй свои мечты, оседлай свою собственную волну
Я вижу тебя на этом (на этом, на этом)
Да, мы в огне все чертово лето
Я знаю, что тебе даже не нужен мужчина, девочка
Ты хорошая девочка, ищешь плохую
Нам не нужно строить планы, девочка
Не улавливаю твою атмосферу и не возбуждаю (Ву)
Electrify (Поймай свою атмосферу, попробуй наэлектризовать тебя)
Освятить (Ты хочешь меня, и я хочу тебя)
Очистить
Желание, для вас, для вас, для вас
Наэлектризуйте, освятите (о да), очистите мой
Желание, для вас, вы, вы