Перевод текста песни What Lies Ahead - Arcite

What Lies Ahead (оригинал)

Let’s see how this plays out
Let’s see what happens next
We may not make it to the top but know
That we won’t just fade away
Into the background
Like so many have before
We’ll keep knocking ‘til you open up the door
And let us in
There’ve been so many times
We’ve thought of giving in
When the road ahead was full
Of obstacles left in our way
But we’ve battled on and conquered
Everything this life could give
But there’s plenty more ahead
The road is full of bumps and twists
We don’t know
What lies ahead
But we’ve got the fuel
To get us there
Has this journey just begun
Or are we near the end
We won’t, we won’t fade away
We won’t, we won’t fade
Let’s see how this plays out
Let’s see what happens next
We may not make it to the top but know
That we won’t just fade away
Into the background
Like so many have before
We’ll keep knocking ‘til you open up the door
And let us in
Knock, knock mother fucker
We don’t know
What lies ahead
But we’ve got the fuel
To get us there
Has this journey just begun
Or are we near the end
We won’t be written out
We won’t just fade away
We won’t be beaten down
We won’t, we won’t die
Let’s see how this plays out
Let’s see what happens next
We may not make it to the top but know
That we won’t just fade away
Into the background
Like so many have before
We’ll keep knocking ‘til you open up the door
And let us in x2
We won’t
We won’t fade away

Что Ждет Нас Впереди (перевод)

Давайте посмотрим, как это работает
Посмотрим, что будет дальше
Мы можем не добраться до вершины, но знаем
Что мы не просто исчезнем
На задний план
Как и многие раньше
Мы будем стучать, пока ты не откроешь дверь
И позвольте нам войти
Было так много раз
Мы подумали о том, чтобы сдаться
Когда дорога впереди была полна
О препятствиях, оставшихся на нашем пути
Но мы сражались и побеждали
Все, что эта жизнь могла дать
Но впереди еще много
Дорога полна ухабов и поворотов
мы не знаем
То, что лежит впереди
Но у нас есть топливо
Чтобы доставить нас туда
Это путешествие только началось
Или мы близки к концу
Мы не будем, мы не исчезнем
Мы не будем, мы не исчезнем
Давайте посмотрим, как это работает
Посмотрим, что будет дальше
Мы можем не добраться до вершины, но знаем
Что мы не просто исчезнем
На задний план
Как и многие раньше
Мы будем стучать, пока ты не откроешь дверь
И позвольте нам войти
Стук, стук мать ублюдок
мы не знаем
То, что лежит впереди
Но у нас есть топливо
Чтобы доставить нас туда
Это путешествие только началось
Или мы близки к концу
Нас не выпишут
Мы не просто исчезнем
Мы не будем сбиты
Мы не будем, мы не умрем
Давайте посмотрим, как это работает
Посмотрим, что будет дальше
Мы можем не добраться до вершины, но знаем
Что мы не просто исчезнем
На задний план
Как и многие раньше
Мы будем стучать, пока ты не откроешь дверь
И давайте в x2
мы не будем
Мы не исчезнем