Перевод текста песни My Will Is as Strong as Yours and My Kingdom as Great - Arcite

My Will Is as Strong as Yours and My Kingdom as Great - Arcite
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Will Is as Strong as Yours and My Kingdom as Great, исполнителя - Arcite. Песня из альбома As the Fire Takes Hold, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.05.2017
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

My Will Is as Strong as Yours and My Kingdom as Great

(оригинал)
Every day we’re crushed by
The weight of the world
Forced to watch friends and loved ones
Laid into the earth
The trouble is we don’t know what we’ve got ‘til it’s gone
All that’s left is regret for the things that we’ve done wrong
We turn our minds to the ones that we let drift away
Why is it the case that it takes such a tragedy to make us see
We can’t rewind to yesterday
The sands of time have blown away
All we’ve had is all there is
There’ll be nothing more
We’re all left in disbelief
Just photographs and memories
Today is the start of a future
Yesterday was the end
Every day we’re crushed by
The weight of the world
Forced to watch friends and loved ones
Laid into the earth
Now there’s nothing left to say
Now there’s nothing left to do
There is nothing left for us
Now there’s no more you
We can never go back
Just forward with our regret
So take a moment to think about
All those in our lives
Nothing in life is assured
Death is a certainty
Keep them by your side
All those in our lives x 2
We can never go back
Just forward with our regret
So take a moment to think about
All those in our lives
Nothing in life is assured
Death is a certainty
Keep them by your side
All those in our lives x 2

Моя Воля так же Сильна, как Твоя, и Мое Царство так же Велико.

(перевод)
Каждый день мы раздавлены
Вес мира
Вынужден смотреть за друзьями и близкими
Заложенный в землю
Проблема в том, что мы не знаем, что у нас есть, пока это не исчезнет
Все, что осталось, это сожаление о том, что мы сделали неправильно
Мы обращаем внимание на тех, кому позволяем уйти
Почему именно такая трагедия заставляет нас увидеть
Мы не можем перемотать вчера
Пески времени сдулись
Все, что у нас было, это все, что есть
Больше ничего не будет
Мы все не верим
Только фотографии и воспоминания
Сегодня начало будущего
Вчера был конец
Каждый день мы раздавлены
Вес мира
Вынужден смотреть за друзьями и близкими
Заложенный в землю
Теперь нечего сказать
Теперь больше нечего делать
Нам ничего не осталось
Теперь тебя больше нет
Мы никогда не сможем вернуться
Просто вперед с нашим сожалением
Так что найдите минутку, чтобы подумать о
Все в нашей жизни
Ничто в жизни не гарантировано
Смерть – это уверенность
Держите их рядом с собой
Все те, кто есть в нашей жизни x 2
Мы никогда не сможем вернуться
Просто вперед с нашим сожалением
Так что найдите минутку, чтобы подумать о
Все в нашей жизни
Ничто в жизни не гарантировано
Смерть – это уверенность
Держите их рядом с собой
Все те, кто есть в нашей жизни x 2
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
For the Night 2013
Icarus 2017
What Lies Ahead 2017
New Foundations 2017

Тексты песен исполнителя: Arcite