Перевод текста песни How Many Times - Architects Of Chaoz

How Many Times (оригинал)

I move to the left
You run to the right
I try to hold you close
But you just want to fight
Each time I try to get close to you
You leave me flat and busted, feeling used
Tell me what am I supposed to do with you
How many times
Do I sit and wait for you
How many times
Your words of love just don’t sound true
How many times
You put me through this misery
How many times
Must I live this tragedy
I look in your eyes
The wall you hide behind
Your poisoned words of love
Just hit the ground and died
No more lies this time
We’re really through
My heart tells me what I have to do
Hear these words that I am screaming out to you
How many times
Do I sit and wait for you
How many times
Your words of love just don’t sound true
How many times
You put me through this misery
How many times
Must I live this tragedy

сколько раз (перевод)

я двигаюсь влево
Вы бежите направо
Я пытаюсь держать тебя близко
Но ты просто хочешь драться
Каждый раз, когда я пытаюсь приблизиться к тебе
Ты оставляешь меня растерянным и разбитым, чувствуя себя использованным
Скажи мне, что я должен делать с тобой
Сколько раз
Я сижу и жду тебя
Сколько раз
Твои слова любви звучат неправдоподобно.
Сколько раз
Ты заставил меня пройти через это страдание
Сколько раз
Должен ли я пережить эту трагедию
я смотрю в твои глаза
Стена, за которой ты прячешься
Твои отравленные слова любви
Просто ударился о землю и умер
На этот раз больше никакой лжи
Мы действительно прошли
Мое сердце говорит мне, что я должен делать
Услышьте эти слова, которые я кричу вам
Сколько раз
Я сижу и жду тебя
Сколько раз
Твои слова любви звучат неправдоподобно.
Сколько раз
Ты заставил меня пройти через это страдание
Сколько раз
Должен ли я пережить эту трагедию