Перевод текста песни Ponte Bonita - Arcangel

Ponte Bonita (оригинал)

Dime quién esperas tan triste en tu cama
Si sabes que él no llegará, si sabes que está con otra
Mientras tú te ahogas en un mar de lágrimas
Él vive su vida como si fuera el último día y te lastima
Aunque aparenta' ser la fuerte, vives destruida
Vístete y ponte bonita
Que eso e' lo que tú necesita'
Despejar tu mente y salir de la rutina
Tarde o temprano se olvida
Vístete y ponte bonita
Que eso e' lo que tú necesita'
Despejar tu mente y salir de la rutina
Tarde o temprano se olvida
(Austin, baby)
Tarde o temprano olvida' lo que por él siente' (Yao')
Un tipo así para ti ya no es suficiente (No, no)
Sal pa' la disco, ma', olvídate del presente
Que segura es la muerte y más alante hay pretendiente'
Sal y ponte bonita que la noche lo amerita
Una mami como tú cualquiera la solicita (Muah)
Mala conducta e' lo que tú necesita'
Sube foto' conmigo pa' que el cabrón se derrita, La Marrash
Vístete y ponte bonita
Que eso e' lo que tú necesita'
Despejar tu mente y salir de la rutina
Tarde o temprano se olvida
Vístete y ponte bonita
Que eso e' lo que tú necesita'
Despejar tu mente y salir de la rutina
Tarde o temprano se olvida
¿Pa' que explicarle?
Él sabe que ya te perdió (Ey)
Fue su culpa, ¿por qué te descuidó?
(¿Por qué?)
Llora después que llegó y te abandonó
Ya tú no lo necesita' porque sola andas mejor (¿E' obliga’o?)
Fuma, sal y vacila, la vida es una
Tú te merece' mínimo a que te baje la luna (Yes)
Si hablan de diosa de seguro eres una
Sí hay mujer maravillosa, como tú ninguna (Austin)
Dime quién esperas tan triste en tu cama (¿Todavía?)
Si sabes que él no llegará, si sabes que está con otra (Tú lo sabe'; diantre)
Mientras tú te ahogas en un mar de lágrimas
Él vive su vida como si fuera el último día y te lastima
Aunque aparenta' ser la fuerte, vives destruida
Vístete y ponte bonita
Que eso e' lo que tú necesita'
Despejar tu mente y salir de la rutina
Tarde o temprano se olvida (Tú y yo estamo' ready)
Vístete y ponte bonita
Que eso e' lo que tú necesita'
Despejar tu mente y salir de la rutina
Tarde o temprano se olvida
Arcangel, pa'
Luian
Flow Factory
Mambo Kingz
Austin, baby
Santo Niño
Just Beats
Revol
O-M-I
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Austin, baby

Стань Красивой. (перевод)

Скажи мне, кого ты так грустно ждешь в своей постели
Если ты знаешь, что он не приедет, если ты знаешь, что он с другой
Пока ты тонешь в море слез
Он живет своей жизнью, как будто это последний день, и он причиняет тебе боль
Хотя он кажется сильным, ты живешь разрушенным
Одевайся и будь красивой
Что это то, что вам нужно
Очистите свой разум и избавьтесь от рутины
Рано или поздно ты забудешь
Одевайся и будь красивой
Что это то, что вам нужно
Очистите свой разум и избавьтесь от рутины
Рано или поздно ты забудешь
(Остин, детка)
Рано или поздно она забывает, что чувствует к нему (Яо)
Такого парня для тебя уже недостаточно (Нет, нет)
Иди на дискотеку, мама, забудь о настоящем
Как верная смерть, а дальше есть жених'
Выйди и стань красивой, потому что ночь того заслуживает.
Такая мамочка, как ты, требует этого (Муа)
Плохое поведение - это то, что вам нужно
Загрузи фото со мной, чтобы гад растаял, Ла Марраш
Одевайся и будь красивой
Что это то, что вам нужно
Очистите свой разум и избавьтесь от рутины
Рано или поздно ты забудешь
Одевайся и будь красивой
Что это то, что вам нужно
Очистите свой разум и избавьтесь от рутины
Рано или поздно ты забудешь
Зачем ему объяснять?
Он знает, что уже потерял тебя (Эй)
Это была его вина, почему он пренебрегал тобой?
(Почему?)
Плачь после того, как он пришел и оставил тебя
Тебе это больше не нужно, потому что тебе лучше одному (ты обязан?)
Кури, выходи и сомневайся, жизнь одна
Ты заслуживаешь хотя бы того, чтобы луна сошла (да)
Если они говорят о богине, вы, безусловно, одна из них
Да, есть замечательная женщина, таких как ты нет (Остин)
Скажи мне, кого ты так грустно ждешь в своей постели (Все еще?)
Если ты знаешь, что он не придет, если ты знаешь, что он с другой (Ты знаешь это, черт)
Пока ты тонешь в море слез
Он живет своей жизнью, как будто это последний день, и он причиняет тебе боль
Хотя он кажется сильным, ты живешь разрушенным
Одевайся и будь красивой
Что это то, что вам нужно
Очистите свой разум и избавьтесь от рутины
Рано или поздно забывается (мы с тобой готовы)
Одевайся и будь красивой
Что это то, что вам нужно
Очистите свой разум и избавьтесь от рутины
Рано или поздно ты забудешь
Архангел, па'
Луиан
FlowFactory
Мамбо Кингз
Остин, детка
святой ребенок
просто бьет
Револь
О-М-И
ой ой
ой ой
ой ой
Остин, детка