| On the first day, God created the earth and he saw that it was good
| В первый день Бог сотворил землю и увидел, что она хороша
|
| On the second day, God created man and he saw that he was good
| На второй день Бог сотворил человека и увидел, что тот добр
|
| On the third day God created music and he saw that this was good
| На третий день Бог сотворил музыку и увидел, что это хорошо
|
| So on the forth day God created the club and the people started to move
| Итак, на четвертый день Бог создал клуб, и люди начали двигаться
|
| I said the people started to move!
| Я сказал, что люди начали двигаться!
|
| And God saw the people dancing and God saw the people dancing
| И Бог увидел, как люди танцуют, и Бог увидел, как люди танцуют
|
| On the fifth day God realized that the people
| На пятый день Бог понял, что люди
|
| Were only dancing and he saw
| Были только танцы, и он видел
|
| This is was no good
| Это было нехорошо
|
| God wanted to party
| Бог хотел веселиться
|
| Then a blinding light came from above and God
| Затем с неба пришел ослепляющий свет, и Бог
|
| Spoke to the people: 'Why are you so quiet?'
| Говорил народу: "Почему вы так молчите?"
|
| But the people didn’t understand and God couldn’t hear them
| Но люди не понимали, и Бог не мог их слышать
|
| But God wanted to hear them screaming and making party
| Но Бог хотел услышать, как они кричат и устраивают вечеринки
|
| And then he asked: Why are you so quiet?
| И тогда он спросил: почему ты так молчишь?
|
| And God saw the people going crazy and God saw
| И Бог увидел, как люди сходят с ума, и Бог увидел
|
| The people dancing | Люди танцуют |