Перевод текста песни My Heart is Leaving Here - Apostle Of Solitude

My Heart is Leaving Here (оригинал)

So the years they slip away
Just flesh and bone no soul have I
Mourn and mortify
Abiding torment this is real
My epoch in this life a lie
Sing your last goodbye
Tranquility is ephemeral
Can’t find the answers to the why
Confusion multiplies
My endeavors in vain
Usurp the meaning to this life
Idle strands of time
You made your bed
Now test your faith
From every qualm
Is born a wraith
The years they sink away like sand
Behold the grieving man
Just say the words
That no time can cure
The rising anguish
Just say the words
That no time can cure
The rising anguish
The promise and the allure
This is the curse that we endure

Мое Сердце Уходит Отсюда (перевод)

Так что годы они ускользают
Просто плоть и кости, у меня нет души.
Плакать и умерщвлять
Постоянные мучения это реально
Моя эпоха в этой жизни ложь
Пой свое последнее прощание
Спокойствие эфемерно
Не могу найти ответы на почему
Путаница умножается
Мои усилия напрасны
Узурпировать смысл этой жизни
Пустые нити времени
Вы сделали свою кровать
Теперь проверьте свою веру
От каждого сомнения
Рождается призрак
Годы уходят, как песок
Вот скорбящий человек
Просто скажи слова
Что никакое время не может вылечить
Растущая боль
Просто скажи слова
Что никакое время не может вылечить
Растущая боль
Обещание и очарование
Это проклятие, которое мы терпим