Перевод текста песни Gone - AOE

Gone (оригинал)

Mercy give, mercy take from me
Everyone, everyday, every night, everything from me
My soul to keep getting weak
'Cause she gives me the sun and the rain
And then she’s gone like a dream in the morning
I could swear she was calling my name
Over and over, over and over
I know I should finna' forget you
I’m just getting older and older and older
When I need you you’re gone
When I need you you’re gone
And I keep getting colder
The more I look over my shoulder
The symptom of being alone
I know that I owe everything in my life that I love
To the one that got away
Like a ghost, like a wind to the flame (gone, gone)
Another day
I want, I want the one that got away
All the nights that I counted, the days (gone, gone)
No other way
Around it, around the world
And I’ve been for you
Anyone, anywhere
And I know that you felt it too
The way that I was feeling you
Like you give me the sun and the rain when you stay, but you leave all the same
Could’ve sworn you were calling my name
Over and over, over and over
I know I should finna' forget you
I’m just getting older and older and older
When I need you, you’re gone
When I need you, you’re gone
And I keep getting colder the more I look over my shoulder
The symptom of being alone
I know that I owe everything in my life that I love
To the one that got away
Like a ghost, like a wind to the flame (gone, gone)
Another day
I want, I want the one that got away
All the nights that I counted, the days (gone, gone)
No other way
Around it
I wanna be where you want me to be
What you want out of me, I don’t care
Take the life out of me, I don’t care
I don’t need any air
And I swear
I don’t need any air
Yeah I swear
I owe everything that I love to the one that got away
Like a ghost, like a wind to the flame (Gone, gone)
Another day
I want, I want the one that got away
All the nights that I counted
The days, (Gone, gone)
No other way
That I owe everything in my life to ya
Yeah, everything I love to ya
Everything that ruined me to ya
Yeah, and now I know that I owe everything in my life to ya
Yeah, to my
Ay, uh

Gone (перевод)

Милость дай, милость возьми от меня
Все, каждый день, каждую ночь, все от меня
Моя душа продолжает слабеть
Потому что она дарит мне солнце и дождь
А потом она ушла, как сон утром
Я мог бы поклясться, что она звала меня по имени
Снова и снова, снова и снова
Я знаю, что должен забыть тебя
Я просто становлюсь старше и старше и старше
Когда ты мне нужен, ты ушел
Когда ты мне нужен, ты ушел
И мне становится холоднее
Чем больше я смотрю через плечо
Симптом одиночества
Я знаю, что обязан всем в своей жизни, что я люблю
Тому, кто ушел
Как призрак, как ветер в пламя (ушел, ушел)
Еще один день
Я хочу, я хочу тот, который ушел
Все ночи, которые я считал, дни (ушли, ушли)
По-другому никак
Вокруг него, по всему миру
И я был для тебя
Кто угодно, где угодно
И я знаю, что ты тоже это почувствовал
То, как я тебя чувствовал
Как будто ты даришь мне солнце и дождь, когда остаешься, но все равно уходишь
Мог бы поклясться, что ты звал меня по имени
Снова и снова, снова и снова
Я знаю, что должен забыть тебя
Я просто становлюсь старше и старше и старше
Когда ты мне нужен, ты ушел
Когда ты мне нужен, ты ушел
И мне становится холоднее, чем больше я смотрю через плечо
Симптом одиночества
Я знаю, что обязан всем в своей жизни, что я люблю
Тому, кто ушел
Как призрак, как ветер в пламя (ушел, ушел)
Еще один день
Я хочу, я хочу тот, который ушел
Все ночи, которые я считал, дни (ушли, ушли)
По-другому никак
Вокруг него
Я хочу быть там, где ты хочешь, чтобы я был
Что ты хочешь от меня, мне все равно
Забери из меня жизнь, мне все равно
Мне не нужен воздух
И я клянусь
Мне не нужен воздух
Да, я клянусь
Я обязан всем, что люблю, тому, кто ушел
Как призрак, как ветер в пламя (ушел, ушел)
Еще один день
Я хочу, я хочу тот, который ушел
Все ночи, которые я насчитал
Дни (ушли, ушли)
По-другому никак
Что я всем в жизни обязан тебе
Да, все, что я люблю тебя
Все, что разрушило меня для тебя
Да, и теперь я знаю, что всем в жизни обязан тебе.
Да, к моему
Ай, эм