Перевод текста песни I Don't Feel Alive - AObeats, Luka Kloser

I Don't Feel Alive (оригинал)

Hit me up in the night you’re all alone
But it’s never the right time for you anymore
So you’re leaving me breathless and i should have known
Can’t wait on you forever
So, breathe with me
If you love me then why do you always let me down
I can’t help but when I meet you and you’re not around
So, breathe with me
If you love me then why do you always let me down
Can’t wait on you forever
I don’t feel A
I don’t feel A
I don’t feel A
Live
I don’t feel A (don't feel A)
I don’t feel A (don't feel A)
I don’t feel A (don't feel A)
Live
I just wanna be right back where we were before
But it’s never the right time for you anymore
Say, why do you leave me at the wrong time oh
Can’t wait on you forever
So, breathe with me
If you love me then why do you always let me down
I can’t help but when I meet you and you’re not around
So, breathe with me
If you love me then why do you always let me down
Can’t wait on you forever
I don’t feel alive baby anymore
I don’t feel alive baby anymore
I don’t feel alive baby anymore
I don’t feel alive baby anymore
Love me, love me, leave me then you want me
You don’t wanna tell me what you wouldn’t say anymore, 'cause you don’t even
care anymore oh
Love me, love me, leave me (you can feel) then you want me
You don’t wanna tell me what (you can feel) you wouldn’t say anymore
If I told you this in person would it make a real thing
I don’t feel A
I don’t feel A (I don’t feel alive baby)
I don’t feel A
Live
(anymore)
I don’t feel A (don't feel A)
I don’t feel A (I don’t feel alive baby) (don't feel A)
I don’t feel A (don't feel A)
Live

Я Не Чувствую Себя Живой (перевод)

Ударь меня ночью, когда ты совсем один
Но это никогда не подходящее время для вас больше
Так что ты оставляешь меня бездыханным, и я должен был знать
Не могу ждать тебя вечно
Так что дыши со мной
Если ты любишь меня, то почему ты всегда меня подводишь
Я не могу помочь, но когда я встречаю тебя, а тебя нет рядом
Так что дыши со мной
Если ты любишь меня, то почему ты всегда меня подводишь
Не могу ждать тебя вечно
Я не чувствую А
Я не чувствую А
Я не чувствую А
Жить
Я не чувствую А (не чувствую А)
Я не чувствую А (не чувствую А)
Я не чувствую А (не чувствую А)
Жить
Я просто хочу вернуться туда, где мы были раньше
Но это никогда не подходящее время для вас больше
Скажи, почему ты оставляешь меня не вовремя?
Не могу ждать тебя вечно
Так что дыши со мной
Если ты любишь меня, то почему ты всегда меня подводишь
Я не могу помочь, но когда я встречаю тебя, а тебя нет рядом
Так что дыши со мной
Если ты любишь меня, то почему ты всегда меня подводишь
Не могу ждать тебя вечно
Я больше не чувствую себя живым, детка
Я больше не чувствую себя живым, детка
Я больше не чувствую себя живым, детка
Я больше не чувствую себя живым, детка
Люби меня, люби меня, оставь меня, тогда ты хочешь меня
Ты не хочешь говорить мне то, чего бы ты больше не сказал, потому что ты даже не
заботиться больше о
Люби меня, люби меня, оставь меня (ты чувствуешь), тогда ты хочешь меня
Ты не хочешь сказать мне, что (ты чувствуешь) ты больше не сказал бы
Если бы я сказал вам это лично, это стало бы реальностью?
Я не чувствую А
Я не чувствую А (я не чувствую себя живым, детка)
Я не чувствую А
Жить
(больше)
Я не чувствую А (не чувствую А)
Я не чувствую А (я не чувствую себя живым, детка) (не чувствую А)
Я не чувствую А (не чувствую А)
Жить