Перевод текста песни Hold up Wait a Minute (Woo Woo) - Antonique Smith

Hold up Wait a Minute (Woo Woo) (оригинал)

See this fire boy
Is consuming me
Since you waging war
Then the hell with peace
Hold up wait a minute (woo woo)
Wait a minute (woo woo)
Hold up wait a minute (woo woo)
Wait a minute (woo woo)
See this disrespect boy
Ain’t for me
All you do is take
Honey, it ain’t free
Hold up wait a minute (woo woo)
Hold up wait a minute (woo woo)
Wait a minute (woo woo)
I deserve so much more
Than what you’re giving to me
I don’t know how I let my feelings
Make a fool out of me
But as I open my eyes
I see that you must be blind
Because somebody else like me
Won’t be so easy to find
Hold up wait a minute (woo woo)
Hold up wait a minute (woo woo)
Hold up wait a minute (woo woo)
Hold up wait a minute (woo woo)
Wait a minute (woo woo)
Hold up wait a minute now!
See your wining her
After dining me
But what’s crazy is
My names on both receipts
Hold up wait a minute (woo woo)
Wait a minute (woo woo)
Hold up wait a minute (woo woo)
Wait a minute!
I take care of you
Treat you like a king
I buy my own red bottoms
You still ain’t bought my ring
Hold up wait a minute (woo woo)
Wait a minute (woo woo)
Hold up wait a minute (woo woo)
I deserve so much more
Than what you’re giving to me
I don’t know how I let my feelings
Make a fool out of me
But as I open my eyes
I see that you must be blind
Because somebody else like me
Won’t be so easy to find
Hold up wait a minute (woo woo)
Hold up wait a minute (woo woo)
Hold up wait a minute (woo woo)
Hold up wait a minute (woo woo)
(Saxophone Solo)
Wait a minute (woo woo)
Wait a minute
Wait a minute now!
I’ll never find me
A boy like you bae
Someone who breaks all his toys
Like you can
But life ain’t playschool of me
Time to go, time to go, yeah go
I deserve so much more
Than what you’re giving to me
I don’t know how I let my feelings
Make a fool out of me
But as I open my eyes
I see that you must be blind
Because somebody else like me
Won’t be so easy to find
Hold up wait a minute (woo woo)
Wait a minute (woo woo)
Hold up wait a minute (woo woo)
Wait a minute (woo woo)
Hold up wait a minute (woo woo)
Wait a minute (woo woo)
Wait a minute!
Wait a minute!
Wait a minute!
Wait a minute now!

(перевод)

Посмотри на этого огненного мальчика
поглощает меня
Поскольку вы ведете войну
Тогда черт с миром
Подожди, подожди минутку (у-у-у)
Подожди минутку (у-у-у)
Подожди, подожди минутку (у-у-у)
Подожди минутку (у-у-у)
Смотри на это неуважение к мальчику
Не для меня
Все, что вы делаете, это берете
Дорогая, это не бесплатно
Подожди, подожди минутку (у-у-у)
Подожди, подожди минутку (у-у-у)
Подожди минутку (у-у-у)
Я заслуживаю гораздо большего
Чем то, что ты даешь мне
Я не знаю, как я позволяю своим чувствам
Сделай из меня дурака
Но когда я открываю глаза
Я вижу, что ты, должно быть, слеп
Потому что кто-то еще, как я
Найти будет не так просто
Подожди, подожди минутку (у-у-у)
Подожди, подожди минутку (у-у-у)
Подожди, подожди минутку (у-у-у)
Подожди, подожди минутку (у-у-у)
Подожди минутку (у-у-у)
Подожди минутку!
Смотрите, как вы выигрываете ее
после обеда меня
Но что безумно
Мои имена на обеих квитанциях
Подожди, подожди минутку (у-у-у)
Подожди минутку (у-у-у)
Подожди, подожди минутку (у-у-у)
Подожди минуту!
я забочусь о тебе
Обращаться с тобой как с королем
Я покупаю себе красные штаны
Ты все еще не купил мое кольцо
Подожди, подожди минутку (у-у-у)
Подожди минутку (у-у-у)
Подожди, подожди минутку (у-у-у)
Я заслуживаю гораздо большего
Чем то, что ты даешь мне
Я не знаю, как я позволяю своим чувствам
Сделай из меня дурака
Но когда я открываю глаза
Я вижу, что ты, должно быть, слеп
Потому что кто-то еще, как я
Найти будет не так просто
Подожди, подожди минутку (у-у-у)
Подожди, подожди минутку (у-у-у)
Подожди, подожди минутку (у-у-у)
Подожди, подожди минутку (у-у-у)
(Саксофон Соло)
Подожди минутку (у-у-у)
Подожди минуту
Подожди минутку!
я никогда не найду себя
Мальчик, как ты, детка
Тот, кто ломает все свои игрушки
Как вы можете
Но жизнь не детская школа для меня
Пора идти, пора идти, да идти
Я заслуживаю гораздо большего
Чем то, что ты даешь мне
Я не знаю, как я позволяю своим чувствам
Сделай из меня дурака
Но когда я открываю глаза
Я вижу, что ты, должно быть, слеп
Потому что кто-то еще, как я
Найти будет не так просто
Подожди, подожди минутку (у-у-у)
Подожди минутку (у-у-у)
Подожди, подожди минутку (у-у-у)
Подожди минутку (у-у-у)
Подожди, подожди минутку (у-у-у)
Подожди минутку (у-у-у)
Подожди минуту!
Подожди минуту!
Подожди минуту!
Подожди минутку!